قُلْ يا أَهْلَ الْكِتابِ تَعالَوْا إِلى كَلِمَةٍ سَواءٍ بَيْنَنا وَ بَيْنَكُمْ أَلاَّ نَعْبُدَ إِلاَّ اللَّهَ وَ لا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئاً وَ لا يَتَّخِذَ بَعْضُنا بَعْضاً أَرْباباً مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا بِأَنَّا مُسْلِمُونَ (64)

Dis: O Gens de l'Ecriture, venez a une parole commune entre vous et nous: n'adorons que DIEU] Createur de l'univers [, ne Lui associons rien, ne prenons point les uns les autres des maitres) seigneurs (a la place de DIEU. S'ils tournent le dos,] croyants, [dites] - -leur [: Soyez temoins que nous, nous sommes soumis) obeissants sinceres aux enseignements de DIEU (.) 46 (

يا أَهْلَ الْكِتابِ لِمَ تُحَاجُّونَ في إِبْراهيمَ وَ ما أُنْزِلَتِ التَّوْراةُ وَ الْإِنْجيلُ إِلاَّ مِنْ بَعْدِهِ أَ فَلا تَعْقِلُونَ (65)

Gens de l'Ecriture, pourquoi vous disputez-vous au sujet] de la religion [d'Abraham? La Torah et l'Evangile n'ont ete descendus qu'apres lui. Eh bien! ne raisonnez-vous pas?) 56 (

ها أَنْتُمْ هؤُلاءِ حاجَجْتُمْ فيما لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ فَلِمَ تُحَاجُّونَ فيما لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ وَ اللَّهُ يَعْلَمُ وَ أَنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ (66)

Vous voila, vous disputez au sujet de ce que vous avez quelque connaissance. Pourquoi donc disputez-vous au sujet de ce dont vous n'avez aucune connaissance? DIEU sait,] mais [vous, vous ne savez pas.) 66 (

ما كانَ إِبْراهيمُ يَهُودِيًّا وَ لا نَصْرانِيًّا وَ لكِنْ كانَ حَنيفاً مُسْلِماً وَ ما كانَ مِنَ الْمُشْرِكينَ (67)