y avait parmi les humains des males qui cherchaient refuge aupres des males parmi les djinns et ceux-ci accrurent leur obscurcissement) egarement, peches et rebellion () 6 (

وَ أَنَّهُمْ ظَنُّوا كَما ظَنَنْتُمْ أَنْ لَنْ يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَداً (7)

] ces humains [se sont imagines alors comme vous que DIEU n'enverrait pas un Prophete] ou, ne ressusciterait personne [!) 7 (

وَ أَنَّا لَمَسْنَا السَّماءَ فَوَجَدْناها مُلِئَتْ حَرَساً شَديداً وَ شُهُباً (8)

Nous avons frole le ciel et l'avons trouve plein de gardes tres forts et d'astres flamboyants] et meteores [.) 8 (

وَ أَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْها مَقاعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَنْ يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهاباً رَصَداً (9)

Bien avant, nous nous y tenions a l'ecoute, mais quiconque maintenant essaie d'ecouter, se heurte a une fleche flamboyante aux aguets.) 9 (

وَ أَنَّا لا نَدْري أَ شَرٌّ أُريدَ بِمَنْ فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَداً (10)

Et nous ne savons si c'est du mal qu'on veut aux habitants de la terre ou si leur Seigneur leur veut le droit chemin.) 01 (

وَ أَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَ مِنَّا دُونَ ذلِكَ كُنَّا طَرائِقَ قِدَداً (11)

Certains de nous sont des vertueux et] d'autres [non vertueux, nous sommes des groupes differents.) 11 (

وَ أَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ نُعْجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَ لَنْ نُعْجِزَهُ هَرَباً (12)

Nous avons eu la conviction que nous ne pourrons] nous cacher et [echapper a la justice de DIEU sur la terre ni echapper a Sa justice en nous enfuyant.) 21 (

وَ أَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدى آمَنَّا بِهِ فَمَنْ يُؤْمِنْ بِرَبِّهِ فَلا يَخافُ بَخْساً وَ لا رَهَقاً (13)