تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Prophete, quand vous divorcez des femmes, divorcez d'elles dans leur periode] d'attente, entre deux regles et n'ayant pas eu rapports sexuels [. Comptez la periode] de divorce [. Craignez] pieusement [DIEU, votre Seigneur. Ne les chassez pas de leurs maisons, qu'elles n'en sortent que si elles ont commis une infamie flagrante) dument prouvee (. Telles sont les limites] normatives [de DIEU. Quiconque transgresse les limites de DIEU, se fait tort a lui-meme; tu ne sais pas; il se peut que DIEU suscite entre-temps quelque circonstance favorable.) 1 (

فَإِذا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَ أَشْهِدُوا ذَوَيْ عَدْلٍ مِنْكُمْ وَ أَقيمُوا الشَّهادَةَ لِلَّهِ ذلِكُمْ يُوعَظُ بِهِ مَنْ كانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ مَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً (2)

Quand elles atteignent la fin de leur delai legal) fin de la periode de divorce (, gardez-les de facon bienveillante, ou separez-vous d'elles de facon bienveillante. Faites temoigner deux hommes equitables d'entre vous et que leur temoignage soit rendu devant DIEU. Voila a quoi est exhorte quiconque croit en DIEU et au Jour] du jugement [dernier. Quelqu'un qui est pieux envers DIEU, DIEU lui donnera une issue favorable) 2 (

وَ يَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لا يَحْتَسِبُ وَ مَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْ ءٍ قَدْراً (3)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٠٨٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٠٨٣