تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Mais ceux qui deviennent impies et nient Nos versets] et Nos signes [seront les hotes du Feu) resultat de leurs actes (oo] ils seront [a perpetuite; quelle desagreable fin.) 01 (

ما أَصابَ مِنْ مُصيبَةٍ إِلاَّ بِإِذْنِ اللَّهِ وَ مَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ وَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْ ءٍ عَليمٌ (11)

Nul accident] malheur, ... [n'atteint] l'homme [qu'avec la permission de DIEU] en raison des actions de l'homme [. Celui qui croit en DIEU,] Il [guidera son c ur. DIEU Sait tout.) 11 (

وَ أَطيعُوا اللَّهَ وَ أَطيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّما عَلى رَسُولِنَا الْبَلاغُ الْمُبينُ (12)

Obeissez a DIEU et obeissez au Prophete. Si vous tournez le dos,] sachez qu' n'incombe a Notre prophete que de communiquer] le message [explicite.) 21 (

اللَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ وَ عَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ (13)

DIEU, nul n'est dieu que Lui. Que les croyants s'en remettent a DIEU.) 31 (

يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْواجِكُمْ وَ أَوْلادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ وَ إِنْ تَعْفُوا وَ تَصْفَحُوا وَ تَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحيمٌ (14)

croyants! Certains] aspects [de vos epouses et de vos enfants sont ennemis) epreuve (pour vous; attention a eux.] Mais [si vous] les [excusez, si vous passez outre, si vous pardonnez] mieux vaut pour vous [, car, DIEU est Celui qui pardonne, Tres-Misericordieux) vous accordera les biens particuliers (.) 41 (

إِنَّما أَمْوالُكُمْ وَ أَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ وَ اللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظيمٌ (15)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٠٨١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٠٨١