الناسخ: محمد عارف بن فيض االله
البداية: سبحان الذي أخلص الإنسان بالنطق من عالم الجماد ... فلما كان غالب أسرار الحق ... مصوغة على ألسن العارفين باللغة الفارسية ...
رسالتنا ھذه تتكفل ببيان جميع ضوابطھا ... وسميتھا مفاتيح الدرية ...
النھاية: وقبلھا أمثلة الفرس على وفق الطبع الأقوام ليكونا ھديتين لأولي الألباب، جعل االله لھم مفتاح كلمات الأقطاب ... الله الحمد ... وعلى رسولھ
الصلوة وعلى آلھ الطاھره.
الملاحظات: - الدرية بالفارسية تعني الأبواب بالعربية.
[1661 [مفاتيح الدرية في إثبات القوانين الدرية
المؤلف: السيواسي: مصطفى بن أبي بكر الرومي الحنفي الملقب بخيرت،1240ھـ
رقم المادة: 241343 الخط: نسخ. عدد الأوراق: 11ق عدد الأسطر: 19
الجزء: تاريخ النسخ: شوال 1307 ھـ
الناسخ: محمد بن محمود
البداية: سبحان الذي أخلص خص الإنسان بالنطق من عالم الجماد والعجماء ... وبعد فلما كان غالب أسرار الحق علت كلماتھ مصوغة على ألسن
العارفين باللغة الفارسية ... ورسالتنا ھذه إن شاء االله تعالى متكفلة ببيان جميع ضوابطھا ... سميتھا مفاتيح الدرية في إثبات القوانين الدرية ...
النھاية: ولا يعطى لھ من فضل االله اقليد بفضل االله تعالى وعونھ ألفت مفاتيح الفرس على طبق بھج الإقدام وقبلھا أثبت أمثلة الفرس على وفق الطبع
الاقدام ليكونا ھديتين لأولي الألباب جعلھما االله تعالى لھم مفتاح كلمة الأقطاب ...
الملاحظات: - كتاب في تعليم اللغة الفارسية باللغة الفارسية.
[1662 [مفاتيح الدرية في إثبات قوانين الدرية
477
المؤلف: السيواسي: مصطفى بن أبي بكر الرومي الحنفي الملقب بخيرت،1240ھـ
رقم المادة: 229777 الخط: نسخ. عدد الأوراق: 12ق عدد الأسطر: 15
الجزء: تاريخ النسخ: جمادى الآخرة 1134 ھـ
الناسخ: محمد مصطفى بن عبد االله
البداية: سبحان الذي اختص الإنسان بالنطق ... وبعد فلما كان غالب أسرار الحق علت كلماتھ مصوغة على ألسن العارفين باللغة الفارسية ...
ورسالتنا ھذه إن شاء االله متكفلة ببيان جميع ضوابطھا ...
النھاية: ولا يعطى لھ من فضل االله إقليد بفضل االله وعونھ ألفت مفاتيح الفرس على طبق النھج الأقدام ...
الملاحظات: - ھذه الرسالة لتعليم اللغة الفارسية.
- كتبت رؤوس الفقر بالحمرة ووضعت فوق بعضھا خطوط بالحمرة.
- على الھوامش تعليقات وشروح.
[1663 [مفتاح سعادة الدارين في بيان مسائل الفنين
المؤلف: جاويش زاده: إبراھيم بن محمد الرومي الحنفي،1053ھـ
رقم المادة: 257326 الخط: فارسي. عدد الأوراق: 18ق [45ب- 57أ] عدد الأسطر: 21
الجزء: تاريخ النسخ: 14 محرم 1065
الناسخ: مصطفى بن حسن بن محمد الرومي
البداية: خير الكلام حمد الملك العلام على أن شرفنا بشرف الإسلام ... وبعد فإن االله تعالى أيد رسولنا بالبيانات والمعجزات العظام ... فيجب على كل
مسلم يؤمن بيوم القيامة أن يشتغل في معرفة كلام العرب بالجد والاھتمام ... فنقول لما كان الكلام العربي مؤلفا من الكلمات وكانت معرفة المركب
متوقفة على معرفة المفردات وجب على المشتغل ولا أن يعرف الكلمات العربية التمام ثم يعرف كيف يتركب منھا الكلام ... جمعت ھذا الكتاب لبيان
ھذين العلمين ... وسميتھ مفتاح سعادة الدارين في بيان مسائل الفنين ... الفن الأول في علم التصريف وفيھ خمسة عشر باباً ...
النھاية: الفصل الثالث من أبنية اسم الآلة اعلم أنھ يأتي الاسم الآلة ثلاثة أبنية مفعل ومفعلة ومفعال بكسر ميمھا وفتح عينھا نحو مجلب ومكسحة
ومفتاح تمت النسخة الشريفة
الملاحظات: - تاريخ وفاه المؤلف عند كحالة ھو 1050ھـ.
- الناسخ ھو ابن أخ المؤلف.
- تاريخ تاليفھا ھو سنة 1022ھـ.
- بأولھا نقول عبارة عن أنواع التراكيب اللغوية.
- ضمن مجموعة.
- اتبع ناسخھا نظام التعقيبة.
[1664 [مفيد الطلاب أركان الإعراب