نصوص توراتية تحت المجهر 3
أكمل الفراغ من ترجمة الفانديك المعتمدة من دار الكتاب المقدس في الشرق الأوسط :
1) من سفر أخبار الأيام الأول ( 4 : 17 ) : ( وبنو عزرة يثر ومرد وعافر ويالون.......وحبلت بمريم وشماي ويشبح أبي اشتموع )
2) من سفر حزقيال ( 23 : 34 ) : ( فقلت عن البالية في الزنا الآن يزنون زنى معها وهي ............. )
3) من سفر الخروج ( 19 : 25 ) : ( فانحدر موسى إلى الشعب وقال لهم .............. )
4) من سفر صموئيل الثاني ( 5 : 8 ) : ( وقال داود في ذلك اليوم إن الذي يضرب اليبوسيين ويبلغ إلى القناة والعرج والعمي المبغضين من نفس داود ........ لذلك يقولون لا يدخل البيت اعمي أو أعرج. )
5) من سفر المزامير ( 135 : 5 ) : ( إن نسيتك يا أورشليم تنسى يميني ........... )
6) من سفر صموئيل الأول ( 12: 14-15 ) : ( إن اتقيتم الرب وعبدتموه وسمعتم صوته ولم تعصوا قول الرب وكنتم انتم والملك أيضا الذي يملك عليكم وراء الرب ألهكم ............ )
7) من سفر الملوك الثاني ( 5 : 6 ) : ( فأتى بالكتاب إلى ملك إسرائيل يقول فيه ......... ، فالآن عند وصول هذا الكتاب إليك هوذا قد أرسلت إليك نعمان عبدي، فاشفه من برصه )
8) من سفر زكريا ( 6 : 15 ) : ( والبعيدون يأتون ويبنون في هيكل الرب فتعلمون إن رب الجنود أرسلني إليكم.ويكون إذا سمعتم سمعا صوت الرب ألهكم ........... )
أسفار مفقودة :
1) سفر حروب الرب وقد جاء ذكر اسم هذا السفر في سفر العدد ( 21 : 14 )
2) سفر ياشر وقد جاء ذكر اسم هذا السفر في سفر يشوع ( 10 : 13 )
3) سفر أمور سليمان جاء ذكره في سفر الملوك الأول ( 11 : 41 )
4) سفر مرثية ارميا وجاء ذكر هذه المرثية في سفر أخبار الأيام الثاني ( 35 : 25 )
5) سفر أخبار ناثان النبي وقد ذُكر في أخبار الأيام الثاني ( 9 : 29 )
6) سفر أخيا النبي الشيلوني وقد ذُكر في أخبار الأيام الثاني ( 9 : 29 )