ويكونُ من حظ التعليم الجامعى أن يعودُ الدكتور حزين إلى ميدانه مرةً أخرى حين يُعهد إليه بإنشاء جامعة أسيوط ويعينُ مديرًا لها عام 1955م وظل بها عشَر سنوات متصلةٍ ينميها ويطورُها بعد أن بدأت الدراسةُ بها عام 1956م حتى استقرت وتبوأت مكانتَها بين زميلتيها بالقاهرة والإسكندرية حاملةً مشعلَ العلم والثقافة فى صعيد مصر.

حين يؤرَّخُ للتعليم الجامعى وللثقافة العربية فسيكون الدكتورُ حزين من قممها الشامخة ومعالمها البارزة فقد تعددت أعمالُه الإنشائيةُ العلميةُ والثقافيةُ الرائدة على الصعيدين القومى والدولى فقد أنشأ المركزَ الثقا فى المصرى فى بريطانيا وكان أولَ مديرٍ له عام 1943م بلندن، كما شارك فى الدراسات الخاصة بإنشاء هيئة اليونسكو والتى عقدت فى لندن وباريس عام 1944م ثم إنشاءِ المركز المصرى للثقافة العربية والإسلامية بمدريد عام 1950م و فى عام 1947م كان مؤسسًا مشاركًا لكل من متحفِ الحضارةِ المصرى بالقاهرة ومعهدِ الدراسات السودانية (حاليًّا معهد الدراسات الإفريقية) بجامعة القاهرة.

كما قام الدكتور حزين على شؤون التعاونِ الثقافى بين مصر والدول العربية و فى مقدمتها المملكةُ العربيةُ السعودية والكويتُ، وله دورٌ تاريخى فى بناء الثقافةِ العربيةِ. وفى عام 1965م يختارُ وزيرًا للثقافة فيسوس أمورَها فى مكنة واقتدار ويضفى عليها الكثير من خبرِته الواسعة.

ولا يكاد الدكتور حزين يتركُ الوزارة حتى تسعى إليه هيئةُ الأمم عرفانًا بفضله وغزير علمه فتسند إليه إدارة المركز الديموغرافى بالقاهرة (1968 – 1980م) وهو المركزٌ المتخصصٌ فى بحوث ودراسات السكان فى دول إفريقيا والشرق الأوسط فنهض بالأمانة على خير وجه وأبلى فيه أحسن البلاء على مدى سنين عددا.

نشاطه فى الجمعيات والهيئات العلمية: