... Riasanovsky Nicholas (1987), Histoire de la Russie, Robert Laffont, Paris.

( ... Sachwal Frédérique (1997), L’Europe et la mondialisation, Flammarion «Dominos», Paris.

( ... Sowell Thomas (1983), L’Amérique des ethnies, L’Age d’Homme «Cheminements», Lausanne.

( ... Steiner George (1973), Le Château de Barbe-Bleue, Folio «Essais», Paris.

( ... Stone I. F. (1952), The Hidden History of Korean War, New York.

( ... Tocqueville Alexis de (1963), De la Démocratie en Amérique, 10/18, Paris.

( ... Trevelyan G.M. (1979), English Social History, Pelican, Harmondsworth.

( ... Vanderlinden Jacques (1985), La Crise congolaise, éditions «Complexe», Bruxelles.

( ... Vayssière Pierre (1991), Les Révolutions d’Amérique latine, Seuil «Histoire», Paris.

( ... Weber Eugen (1987), Une Histoire de l’Europe, Fayard, 2 vol., Paris.

( ... Ouvrages de référence générale:

( ... L’Etat du monde: Annuaire économique et géopolitique mondial (1997), La Découverte, Paris.

( ... L’Etat du monde: Annuaire économique et géopolitique mondial (1998), La Découverte, Paris.

(((

لمحة عن الكاتب:

ميشيل بينيون Michel Bugnon-Mordant ولد عام 1947، درس الأدب واللسانيات الإنكليزية والفرنسية والفلسفة الصينية في جامعات نيوشاتل وفريبور وأكسفورد.

حصل على إجازة في الآداب وتابع دراسته في لندن واستنكز، ثم حضر أطروحةً في الأداب الإنكليزية حول الشاعر كوليه ريدج Coleridge.

يحمل دكتوراه في الآداب وهو أستاذ في جامعة فريبور، ويعد حالياً ... دراسة معمقة حول كتابات كونفيشيوس وزونزي وسينيك.

لمحة عن المترجم:

حامد فرزات، ولد عام 1953، درس في لبنان وحصل على شهادة في الفلسفة (بكالوريا قسم ثاني)، انتسب إلى جامعة دمشق وحصل على إجازة في الآداب من قسم اللغة الفرنسية.