والأمر المثير للانتباه هو أن نظام القذافي هو الذي كان قد طالب الإنتربول في مارس 1998 بإصدار أمر اعتقال لبن لادن. وقد فعل ذلك رذا على اغتيال الجماعة الإسلامية المقاتلة الليبية المفترض لضابط مخابرات ألماني، هو سيلفان بيكر وزوجته في ليبيا في مارس 1994، قبل نحو ثمانية عشر عاما من بداية تعاون بريطانيا مع الجماعة. وعندئذ أصدر الإنتربول مذكرة حمراء بشأن بن لادن وثلاثة من أتباعه الليبيين). ومع ذلك فحسبما قال خبيران فرنسيان في شئون المخابرات هما جو يلوم دا سكي وجان - تشارلس بريسارد، فإن وكالات المخبرات البريطانية والأمريكية دفنت أمر الاعتقال وهونت من التهديد بسبب تورط جهاز المخابرات الخارجية في مؤامرة الانقلاب الليبي. وقد نشرت هذه القصة فيما بعد في الأوبزرفر تحت مانشت يقول: "جهاز المخابرات الخارجية يوقف طلب اعتقال بن لادن (27). وبعد خمسة أشهر من إصدار أمر الاعتقال جرى تفجير السفارتين الأمريكيتين في أفريقيا، ولو كانت الحكومات، ومنها بريطانيا، قد تصرفت حينذاك، فربما أمكن تفادي التفجيرين.
والواقعة مثيرة للاهتمام في أنها تبين كيف قوض تواطؤ بريطانيا مع المتأسلمين المتطرفين بصورة مباشرة قدرتها على كبح جماحهم وملاحقتهم - وكان التواطؤ في الواقع هو الفكرة المهيمنة على السياسة الخارجية البريطانية بعد الحرب حيث تعاونت هوايتهول عادة مع الجماعات نفسها التي كانت تدعي أنها تعارضها. والواقع، أن مدى هذا التعاون كان مسهبا إلى حد أن إجراء محاكمات علنية كثيرة للشخصيات الإرهابية القيادية كان من المرجح أن يفضح هوايتهول، وهي حقيقة تنطبق أيضا على الحكومات السعودية و الباكستانية والأمريكية. ويفسر هذا جزئيا معارضة لندن وواشنطن
332