مطبعة "قازان" الإسلامية التي أحدثت عام 1802، والتي طبعت، خلال القرن التاسع عشر، عشرات الآلف من نسخ القرآن وعددا كبيرا من المؤلفات الإسلامية الأخرى(1). ... ... ...
ومن مظاهر نمو الاهتمام الروسي بالإسلام كذلك صدور ترجمتين اثنتين للمصحف الكريم إلى اللغة الروسية أنجزتا انطلاقا من الفرنسية والإنكليزية. قام بالأولى "فيريو فكين" (VERYOVKIN) سنة 1790 عن الترجمة الفرنسية القديمة ل "دي
(1) A. BENNINGSEN ET CH. QUELQUEJAS, LES OUVEMENTS NATIONAUX CHEZ LES MUSULMANS DE RUSSIE, MOUTON C°? 1990? P. 29 ...
التاريخ العربي · الصفحة ٥١٤٩