- التقدير بالثناء والإطراء المبالغ فيه الذي تحشر فيه الألقاب ، وتنحت فيه الأسماء، وتخترع فيه الأوصاف ، مدحا يخص به السلطان الخاطب ، وفي نفس التقديم يخص السلطان الباعث بألقاب مادحة، لا تقل من حيث الغنى عن تلك التي حلي بها المخاطب.
- ثم بعد ذلك يشير إلى المكان الذي صدرت منه هذه الرسالة. وغالبا ما تصدر من مكان واحد، هو حمراء غرناطة، إيوان الدولة وديوان الإيالة، يسهله بقوله : "أما بعد حمد الله ، فإنا كتبناه إليكم من حمراء غرناطة"، ويخصص لها ثناء فاخرا هي الأخرى.
التاريخ العربي · الصفحة ٢٩٩٣