ويتخذ الوضع أبعادا أوسع حين يلجأ المهاجر إلى زيجات متعددة.

... وتبدإ معاناة هذه الأجيال بصدام مع واجهات كثيرة :

... 1- مع أنفسهم التي يضطرم فيها نزاع قوي نابع مما هم عليه في الواقع، سواء من حيث انتماؤهم في الأصل، أو الوضع المزري الذي تعيشه أسرهم.

... 2- مع هذه الأسر التي تريدهم أن يظلوا محافظين - ولو نسبيا ومظهريا- على ما يشدهم إلى جذورهم، غير راضين عنها، لأنها ستقيهم في وضعية آبائهم وأمهاتهم، وهم لهذه الوضعية رافضون.