الفرنج بالمحيط، وتجهّز كثير من تجار وهران وتلمسان للسفر فيها إلى جهة بلاد تونس. وتجهّزت أنا أيضاً لذلك وعزمت على العَود لهذه البلاد بعد دخول تونس وغيرها من البلاد.

[شهر ربيع الأول] [البربر بساحل بجاية]

... »... وفيه، في حادي عشره، ركبت في البحر الملح في الشونية الماضي ذكرها، وأقلعنا إلى جهة تونس.

... وفيه، في يوم السبت رابع عشره، عكّر علينا الريح وسكنت، فمنعنا فيه من السفر فعملت النواتية البحّارة فيه بالمقاذيف، وكانت المركب مثقلة، فقلّ سيرها بالنهار كله. فلما كان عند العصر دخلنا إلى ساحل البرّ