(ذكر اسم هذا التاجر في وثيقة أخرى، وهو اليهودي التاجر يوسف بن صمويل العسري حماية الإنجليز)، وذلك بالنظر في تعويض ثلاث حوانيت حبسية قصد إدخالها في داره التي شرع في بنائها. تاريخ الإرسال 21 جمادى الثانية عام 1297 هـ.

... 3 ـ رسالة أخرى من السلطان الحسن الأول إلى الناظر السابق يأمره بأن ينظر في أمر حاييم بن شمول ترجمان القنصلية الفرنسية، وذلك بتعويض أربع حوانيت للأحباس متصلة بداره بما هو أنفع منها للأحباس. تاريخ الإرسال 4 شوال 1303 هـ.