... وتبرز موضوعية كاهين ورصانته العلمية بابتعاده عن المحاباة والانحياز عندما يشرع في رسم صورة متكاملة لشخصية الظاهر بيبرس، قلما وقعنا عليها في كتابات المستشرقين عامة والفرنسيين منهم على وجه الخصوص. فيرى أن بيبرس قد حظي بمكانة مرموقة بين رجالات عصره، على الرغم من اعتلائه سدة الحكم على أثر ارتكابه جريمة في وضح النهار (يقصد قتل السلطان قطز)، و»أنه شخصية نادرة في تاريخ الإسلام المتأخر ارتقت إلى عالم الأسطورة«(1).
(1) Ibid., p. 713.
التاريخ العربي · الصفحة ١٠٣٣٤