(1) وقد قام خير الدين ـ بفضل المساعدات التي كان يتلقاها من السُّلطان سُلَيْمَان القَانُوْنِيّ ــ بضرب السواحل الإسبانية ، وإنقاذ عشرات آلاف الْمُسْلِمِين من ظُلم إسبانيا الكاثوليكية الصليبية ، فقام في سنة ( 935هـ/1529م ) بسبع رحلات إلى السواحل الإسبانية ؛ لنقل سبعين ألف مسلم من قبضة الحكومة الإسبانية . وقد وكل إلى خير الدين قيادة الحملات البحرية في غرب البحر المتوسط ، وحاولت إسبانيا أن تقضي على أسطوله ، لكنها كانت تخفق في كل مرة ، وتتكبد خسائر فادحة ، ولعل أقسى هزائمها كانت معركة برويزه سنة ( 945هـ/1538م ) .

(2) قلعة في مدينة بج المجرية الهنقارية وهي خامس أكبر المدن المجرية ، وفيها آثار إسلامية عثمانية مهملة ، أبرزها جامع الغازي كاظم الذي يعلو فوق هلاله صليبٌ ضخم في مركز المدينة ، وتقع في جنوب غربي المجر ، وهي مركز برانيا سابقاً ، وقد أعلن عن اعتبارها عاصمة الثقافة الأوروبية للعام ( 2010م ) بالاشتراك مع مدينة إسِّن الألمانية ، ومدينة إستانبول التركية .

«Pécs has been selected to be the European Capital of Culture in 2010 sharing the title together with Essen and Istanbul».

(3) شيكلوش : قلعة مجرية ما زالت قائمة حتى الآن ، والدخول إليها عبر جسر مُقام على عدّة قناطر ، وتسمّى سيكلوس أيضاً «?iklo? : siklos» .