المُؤَلِّف : حسين حسني أفندي بن خليل الكريدي ، المعروف بقاسم آغا خواجه سي ( 1218هـ - 1803م ) (1) .

أولُهُ : الحمد لله على نعمه الجسام ... معلوم أولسون كه علم حال. توحيد وإيماندن صكره هر رجال ونسايه فرض عين در ...

آخِرُهُ : ... صرف ايدوب مهمَل كروب فرحتى فوت اتميه والسلام .

[447] الرَّقْمُ الْحَميديُّ : 386/6

عُنْوانُ المَخْطوطِ : تحفة الحجاج. رسالة في طرق منازل مكة المكرمة من قسطنطينية إلى عرفات كثير الخيرات والبركات ، وبعض لوزومات حجاج. من الورقة ( 128/ب حتى 154/ب ) .

المُؤَلِّف : الحاج علي بك (2) .

أولُهُ : حمد بي حد وثناي لا يعد ... أما بعد بو فقير كثير التقصير حاجي علي بك الشهير بكتخدايي رزنامجهء إبراهيم أفندي دلالت لطف حق ، ودعوت قادر مطلق غيله هجرتك بيك اللي يدنجي يلنده ( 1057هـ - 1647م ) قره يولنده عزم بيت الله ايدوب طواف مكة مكرمة ايله ... وبو رساله اسمي تحفة الحجاج اوله تاكه حج شريف نيت ايدوب كيدان مسلمانلره ...

آخِرُهُ : ... بو صفالره مشتاق اولان اخوانه ميسر ومقدّر ايدوب بو فقير دخي كندو احساننه ورسولنك شفاعتنه لايق إيله . آمين يا مجيب السائلين بحرمة سيد المرسلين .

عَدَدُ الأَوْراقِ وقياساتُها : ( 154) ، الورقة : ( 9 × 14.3 ) ، الكتابة : ( 5 × 10 ) ، عدد الأسطر : ( 17 ) .