المُؤَلِّف : إسماعيل حقي بن مُصْطَفَى ، الجلوتي الإستانبولي ، البروسوي ، أبو الفداء ( ت 1137 هـ - 1725م ) (1) .
أولُهُ : ترجمة صاحب بند فريد الدين مُحَمَّد بن إبراهيم العطار ، بقلم أسعد الفقير ... ترجمة شيخ إسماعيل حقي قدس سره نير بكلك شكسته زبان أسعد الفقير ...
بِسْم الله الرَّحْمنِ الرَّحيمِ ، حمد بي حد آن خدآي باك را ، بي لفظ ادات نفيدر كه جامده داخل اولور بي هنر كبي ...
آخِرُهُ : ... تصلية وتسليمة ليس لهما نفاد ، وعلى آله وأصحابه الأمجاد إلى يوم التناد ، ﴿ وآخِرُ دَعْواهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمينَ ﴾ (2) .
مُلاحَظاتٌ : طبع دار الطباعة العامرة سنة ( 1250 هـ - 1834م ) . ( 689 ) صفحة .
رقم السي دي : ( 83122 ) .
[1205] الرَّقْمُ الْحَميديُّ : 865/ تركي
عنوان المطبوع : ما حضر في شرح بند نامه عطار (3) .
المُؤَلِّف : مُحَمَّد مراد بن الحاج عبد الحليم النقشبندي ( ت 1264هـ ) (4) .
أولُهُ : بِسْم الله الرَّحْمنِ الرَّحيمِ ، حمد وثنا وسباس ، وشكر نعم بي قياس ، أول خلاق عالم ومبدع نوع بني آدم ... بعد از ين بو بندهء كمينه ومذنب ديرينه السَّيِّد حافظ مُحَمَّد مراد النقشبندي ابن الشيخ الحاج عبد الحليم النقشبندي ديركه آستانهء عليه ده جهارشنبة بازارنده طريقت عليه نقشبندية أربابنه مشروط اولان مراد ملا تكية سنده موروث بدراولارق بي لياقت واستحقاق شيخ اولوب ... . بندنام كتاب جليل القدرلري ...
(1) عثمانلي مؤلفلري : ( 1/30 ) . معجم المؤلفين : ( 2/266-267 ) .
(2) سورة يونس الآية : ( 10 ) .
(3) طبع في إستانبول ( 18 ) مرة ما بين سنة ( 1249هـ ) وسنة ( 1328هـ ) .
(4) شيخ زاوية الصوفية المرادية في إستانول يبلغ عد عناوين مخطوطات كتبه المعروفة ( 17 ) عنواناً ، طبع منها ستة عناوين . عثمانلي مؤلفلري : ( 1/169 ) .