آخِرُهُ : ... واكا كتابتله قران اوقمق ممكن دكلدر كناه قاري اوزرينه اولور . انتهى كلام صاحب القنية ، والله أَعْلَمُ بِالصَّوابِ ، وإلَيْهِ المرْجعُ والْمآب ، كتاب مستطاب بِعَوْنِ الْمَلِكِ الْوهّابِ ، بو محلده تمام اولدى ، وخداي متعال ، وأول بادشاه لايزال حضرتلرندن رجامز اولدركه ، رجامز اولدركه ، بو جمع تأليف وبادي اولان وجود شريفي وعنصر لطيفي عين عنايتله ملحوظ وحماء حمايتله محفوظ بيورده آمين ، يا رب العالمين ، وصلى الله على سيدنا مُحَمَّد وعلى آله وصحبه أجمعين ... إلى يوم الدين ، تمت في ( 14 ) محرم الحرام سنة ( 1014هـ - 1605م ) .
مُلاحَظاتٌ : تاريخ النسخ : سنة ( 1014هـ - 1605م ) .
الوضْعُ العامُّ : الخط : نسخ تركي . ولوحته الأولى مُذَهَّبة وملونة ، وإطارات جميع الصفحات باللَّون الأحمر . وكافة العناوين ورؤوس المسائل مكتوبة باللَّون الأحمر ، والمتن مميز بخطوط حمراء اللون فوقه . وتوجد تعليقات وتَصْحيحات على الهوامش ، والغلاف جلد عثماني مُذَهَّب ، وعلى الوجه الداخلي للسان الجلد توجد عبارة مُذَهَّبة : « عمل إبراهيم » ، عَليه تملّك داماد زاده فيض الله . وقف السُّلْطان مَحْمود الأول بن السلطان مصطفى الثاني ( 1143هـ - 1730م - 1168هـ - 1754م ) .
رقم السي دي : ( 83336 ) .
[984] الرَّقْمُ الْحَميديُّ : 710
عُنْوانُ المَخْطوطِ : شرح تعليم المتعلم في طريق التعليم (1) .
(1) توجد منه مخطوطتان غير هذه في السليمانية ، الرَّقْم الْحَميديّ : ( 711 ، 1059/2 ) ، وتوجد من الكتاب مخطوطات كثيرة ومنها في عاشر أفندي : ( 53 ) ، وكوبريلى : ( 733 ) ، وأحمد پاشا : ( 155/1 ) . وقد طبع أكثر من مرة في مصر سنة ( 1301هـ ، 1311هـ ، 1344هـ ) . معجم المطبوعات لسركيس : ( 1/11 ) . والمعجم الشامل للتراث العربي المطبوع : ( 3/102 ) .
كشف الظنون : ( 1/425 ) ، مؤلف الأصل الإمام علي بن أبي بكر برهان الدين ، وبرهان الإسلام الزرنوجي توفي بعد سنة ( 593هـ - 1196م ) . معجم المؤلفين : ( 3/43 ) . وقد طبع أكثر من مرة. معجم المطبوعات لسركيس : ( 1/969 ) . والمعجم الشامل للتراث العربي المطبوع : ( 3/101-102 ) . وعلى الكتاب عدة شروح منها : و شرح تعليم المتعلم في طريق التعليم لحسن بن عبد الله الرومي العثماني المتوفى بعد سنة ( 756هـ - 1355م ) ومخطوطته في مكتبة ألمالي ؛ آنطالية التركية : ( 2578/1 ) . وشرح تعليم المتعلم في طريق التعليم لشيخ الإسلام حميد الدين بن أفضل الدين الحسيني ، أفضل زاده ( ت 908هـ - 1503م ) ؛ ومخطوطته في مكتبة تكه لي أوغلى : ( 553/1 ) . وترجم الكتاب إلى التركية عبد المجيد بن نصوح بن إسرائيل ، وسماه : إرشاد الطالبين في تعليم المتعلمين. GAL ، I ، 462; S ، I ،837 .