قوله تعالى: ¼ ???? ????? ... ??????? ??? ... ??÷?¤†?‰??? ... ??¤????±????? ... ???? ???†?? ????‚?? ... ????????™??? ... ????‰????? ????? †?? ? ?‹???????????? ... ??³ ¤???‚?? ... ?? ?????? ?????????? ... ??????™??? ... ? [الحشر/24].
قرأ علي - رضي الله عنه -، والحسن البصري: " المُصَوَّرَ " (1) بفتح الواو المشددة والراء، وقراءة الجماعة: ¼ ??¤????±????? ... ? بكسر الواو المشددة، وضم الراء.
ووجه قراءة الجماعة ¼ ¤????±????? ... ? أنها صفة لله تعالى (2)، وأما وجه القراءة الشاذة فقال ابن خالويه: " (المصوَّرَ) في هذه القراءة يكون الإنسان، والتقدير: هو الله الخالقُ المصوَّرَ، أي خالق الإنسانَ، البارئ المصوَّرَ " (3)، وقال الزركشي: " وقد يستبشع ظاهر
(1) مختصر في شواذ القرآن، ابن خالويه:155، الكشاف، الزمخشري:4/ 497، المحرر الوجيز، ابن عطية:5/ 292، إملاء ما من به الرحمن، العكبري:555، الجامع لأحكام القرآن، القرطبي:18/ 615، البحر المحيط، أبو حيان:8/ 249، الدر المصون، السمين:6/ 300، اللباب، ابن عادل:18/ 615، إتحاف فضلاء البشر، الدمياطي:538، فتح القدير، الشوكاني:5/ 277، روح المعاني، الألوسي:28/ 64، القراءات الشاذة، القاضي:87.
(2) إملاء ما من به الرحمن، العكبري:555.
(3) مختصر في شواذ القرآن:155.