بحر العوام فيما أصاب فيه العوام
المؤلف: محمد بن إبراهيم بن يوسف ابن الحنبلي القادري، رضي الدين أبو عبد الله (ت 971 هـ/1563 م) (1).
الموضوع: نحو، رسالة يعالج فيها ما صح على ألسنة العوام وإعتقد بأنه خطأ (مطبوع).
تاريخ النسخ: 9 صفر سنة 1332 هـ في بيت المقدس.
الناسخ: محمد أمين بن عمر بن محمد الداودي الأنصاري.
عدد الأوراق: 42 ... عدد السطور: 17
المقاييس: 22×16 سم ... (16×9 سم)
أوله: .. أما بعد فيقول .. محمد ابن إبراهيم بن الحلبي مولداً التادفي محتداً القادري مشرباً الحنفي مذهباً .. أن أضع تأليفاً هو في نفسه درة غواص وبالنظر إلى سعفه خواص مشتملاً على ما يعتقد الجاهل أو الناس أنه من أغلاط عوام الناس وليس في شيء من الغلط ولا هو في نفس الأمر من ذلك النمط موسوما ببحر العوام فيما أصاب فيه العوام ..
آخره: .. ومن ذلك الديوان بالفتح ففي القاموس والديوان ويفتح مجتمع الصحف والكتاب يكتب فيه أهل الجيش وأهل العطية وأول من وضعه عمر رضي الله عنه الجمع دواوين ودياوين وقد دونها وهذا يسقط قول أبي عمرو فيما نقله الجواليقي عن الأصمعي عنه وديوان بالفتح خطأ والله أعلم بالصواب.
(1) - الزركلي، الأعلام 5/ 303، ابن العماد، شذرات 8/ 365، بغدادي، هدية 2/ 248، كحّالة، معجم المؤلفين 8/ 223، GAL, II, 368; SII, 495