تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

فالأسماء عربية والاشتقاق اللغوى عربى صميم مائة فى المائة وجنسية المِسِّيَّا عربية مائة فى المائة . ويتبقى علينا دراسة هذا الاسم فى اللغة العربية والتعرف على معناه كما جاء فى لغته الأم العربية .

فالجذر ( مـ س س ) الذى يأتى منه الاسم مسَّا لا يوجد إلا فى اللسان العربى . وإن وجده القارىء لأسفار العهد القديم بالحرف العبرى ( ??? ) إلا أنَّ استخداماته فى العبرية قليلة جدا كما سنرى .

(1) .. نسبة إلى الدولة المعينية العربية القديمة بجنوب الجزيرة العربية .

(2) .. The international standard Bible Encyclopedia V3 page 244

رابعا : معنى المصطلح مِسِّيَّا

أعتقد أنَّ أمر دراسة معنى المصطلح مِسِّيَّا أصبح ميسورا بعد أن تمكنا بعون الله وقدرته من حَلّ الشفرة الإسرائيلية التى كتب بها ذلك المصطلح السامى الأصل . وهذا خلاف أقوال علماء المسيحية قاطبة الذين لم يفطنوا إلى أنَّ هذا المصطلح مكتوب بالشفرة الإسرائيلية . فقالوا ما قالوه عن معناه من قبل فك شفرته . فكانت أقوالهم بعيدة كل البعد عن الحق والحقيقة . وإليك نماذج أخرى من أقوالهم قبل بيان الحق وشرح المعنى الصحيح .

... تذكر جميع القواميس والموسوعات الكتابية أنَّ الاسم مِسِّيَّا يعادل فى معناه الاسم المَسِيح ، وكلا الاسمين مشتق من مادة ( مـ س ح ) العبرية . والمعنى هو مَسَحَ بلطف ( touch lightly ) أو دهن بالزيت ( rub with oil ) . وبالتالى فالمعنى الجامع لهما هو المَمْسُوح ( the anoint ) (1) .

نبي أرض الجنوب في الأسفار اليهودية والمسيحية · الصفحة ٣٤٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نبي أرض الجنوب في الأسفار اليهودية والمسيحيةص ٣٤٦