|خيج

: ( )*! خيج . هاذه المادة أهملها المصنف قصورا ، وقال ابن منظور : *!الخائجة : البيضة ، وهو بالفارسية خايه .

| 2 ( فصل الدال ) المهملة مع الجيم ) 2

|دبج

: ( الدبج : النقش ) والتزيين ، فارسي معرب .

( والديباج ) ، بالكسر ، كما في شروح الفصيح ، نعم حكى عياض فيه عن أبي عبيد الفتح ، ورواه بعض شراح الفصيح ، وفي مشارق عياض : يقال بكسر الدال وفتحها ، قال أبو عبيد ، والفتح كلام مولد ونقل التدمري عن ثعلب في نوادره أنه قال : الديوان مكسور الدال ، والديباج مفتوح الدال ، وقال المطرزي : أخبرنا ثعلب عن ابن نجدة عن أبي زيد قال : الديوان والديباج وكسرى لا يقولها فصيح إلا بالكسر ، ومن فتحها فقد أخطأ . قال : وأخبرنا ثعلب عن ابن الأعرابي قال : الكسر فصيح ، وقد سمع الفتح فيها ثلاثتها ، وقال الفهري في شرح الفصيح : حكى أبو عبيد في المصنف عن الكسائي أنه قال في الديوان والديباج : كلام مولد ، وهو ضرب من الثياب مشتق من دبج ، وفي الحديث ذكر الديباج ، وهي الثياب المتخذة من الإبريسم ، وقال اللبلي : هو ضرب من المنسوج ملون ألوانا ، وقال كراع في المجرد : الديباج من الثياب فارسي ( معرب ) ، إنما هو ديباي ، أي عرب بإبدال الياء الأخيرة جيما ، وقيل : أصله ديبا ، وعرب بزيادة الجيم العربية ، وفي شفاء الغليل : ديباج معرب ديوباف ، أي نساجة الجن ، و ( ج ، ديابيج ) : بالياء التحتية ، ( ودبابيج ) ، بالموحدة ، كلاهما على