( واللحانة واللحانية واللحن ، محركة ) .
( وقد ( لحن ) في كلامه ، ( كجعل ) ، يلحن لحنا ولحونا ولحانة ولحانية ولحنا ، ( فهو لاحن ) : ) مال عن صحيح المنطق .
( و ) رجل ( لحان ولحانة ) ، بالتشديد فيهما ، ( ولحنة ، كهمزة ) : ) يخطىء ؛ وفي المحكم : ( كثيره .
( ولحنه ) تلحينا : ( خطأه ) في الكلام .
( و ) قيل : ( اللحنة ) ، بالضم ، ( من يلحن ) ، أي يخطأ ، ( وكهمزة : من يلحن الناس كثيرا ) ؛ ) ومنه الحديث : ( وكان القاسم رجلا لحنة ) ، يروى بالوجهين ؛ والمعروف في هذا البناء أنه الذي يكثر منه الفعل كالهمزة واللمزة والطلعة والخدعة ونحو ذلك .
( و ) اللحن : التعريض والإيماء .
( و ) قد ( لحن له ) لحنا ، ( قال له قولا يفهمه عنه ويخفى على غيره ) لأنه يميله بالتورية عن الواضح المفهوم ؛ ومنه قول القتال الكلابي :
ولقد لحنت لكم لكيما تفهمواووحيت وحيا ليس بالمرتابوفي الحديث : ( إذا انصرفتما فالحنا لي لحنا ) ، أي أشيرا إلي ولا تفصحا وعرضا بما رأيتما ، أمرهما بذلك لأنهما ربما أخبرا عن العدو بيأس وقوة فأحب أن لا يقف عليه المسلمون ؛ وبه فسر أيضا قول أسماء الفزاري المتقدم .
( و ) اللحن : الميل ؛ وقد لحن ( إليه ) إذا نواه و ( مال ) إليه ، ومنه سمي التعريض لحنا .
وقال