واطرق الحوض ، على افتعل : وقع فيه الدمن ، فتلبد فيه . والطرق كصرد ، وبضمتين : الجواد . وآثار المارة تظهر فيها الآثار ، واحدتها طرقة بالضم . يقال : هذه طرقة الإبل ، وطرقاتها ، أي : آثارها متطارقة . ويقال : ضربه حتى طرق بجعره نقله الجوهري : إذا اختضب . وطرقة الطريق ، بالفتح : شركتها . والطريق : ضرب من النخل . قال الأعشى :
% وكل كميت كجذع الطري % % ق يجري على سلطات لثم % وعنده طروق من الكلام ، واحده طرق ، عن كراع ، قال ابن سيده : وأراه يعني ضروبا من الكلام . وأطرق الرجل الصيد : إذا نصب له حبالة . وأطرق فلان لفلان : إذا محل به ليلقيه في ورطة ، أخذ من الطرق ، وهو الفخ . ومن ذلك قيل للعدو : مطرق ، وللساكت مطرق . وطارق : اسم . وقبيلة من إياد . وجبل طارق : من بلاد الأندلس ، يقابل الجزيرة الخضراء . واشتهر بجبل الفتح ، منسوب إلى طارق ، مولى موسى بن نصير ، والعامة تقول : جبل الطار . وطارق بن عبد الرحمن ، وطارق بن قرة ، وطارق بن مخاشن ، وطارق بن زياد : تابعيون . واختلف في طارق بن أحمر ، فقيل : تابعي ، وهو قول الدارقطني ، وأورده ابن قانع في معجم الصحابة ، والأول أصح .