شبه الفدام بالجيب . قال أبو عمر و : الخنيف : الطريق ، ج الكل : خنف ، ككتب ، قال ابن مقبل :
% ولا حب كمقد المعن وعسه % أيدي المراسيل في دوداته خنفا % % دوداته : آثاره ، وجعلها مثل آثار ملاعب الصبيان . الخنيف : المرح ، والنشاط عن ابن عباد .
الخنيف : ما تحت إبط الناقة ، لغة في الخليف ، والذي في المحيط : خنيفا الناقة : إبطاها ، وكذا خليفاها . الخنيف : الناقة الغزيرة ، وفي رجز كعب : ومذقة كطرة الخنيف المذقة : الشربة من اللبن الممزوج ، شبه لونها بطرة الخنيف . وخنف البعير ، يخنف ، خنافا ، ككتاب : قلب في مسيره خف يده إلى وحشيه نقله الجوهري ، أي من خارج ، وكذلك الناقة ، وهو قول الأصمعي . أو خنف البعير : لوى أنفه من الزمام ، نقله الجوهري أيضا ، قال : ومنه قول الشاعر . خوانف في البرى أي تفعل ذلك من النشاط ، وهو قول أبي وجزة ، وصدره :
% قد قلت والعيس النجائب تغتلي % % بالقوم عاصفة خوانف في البرى % % قال الصاغاني : ويروى : نواهق في البرى ، قال : وهذه هي الرواية الصحيحة . أو هي أي الخوانف : لين في أرساغه ، نقله الجوهري ، وقال ابن الأعرابي : هو سرعة قلب يدي