FLAT ... متساو (مصطلح يطلق على الحالة التي يكون فيها المركز المالي للمتعامل بالورقة صفرا، أي أنه غير دائن (مشتر) أو مدين (بائع) فيما يتعلق بالأوراق المالية

Free stock ... سهم مجاني

FRONT OFFICE OPERATION ... عمليات المكتب الأمامي (الأقسام في شركة الأوراق المالية التي تقوم بالعمليات المرتبطة بتلقي الأوامر من العلماء ونحوها من الأقسام التي تتصل وجها لوجه مع عميل الشركة)

Fund Transefer System ... نظام تحويل المبالغ النقدية

GLOBAL CUSTODIAN (OR DEPOSITARY) ... حافظ عالمي

Hedging ... توقي المخاطرة

ID (INSTITUTIONAL DELIVERY) SYSTEM ... نظام تسليم خاص بالمؤسسات الاستثمارية

Indications ... إشعار السمسار أو المستثمر رغبته في صفقة معينة

INSTITIONAL INVESTOR ... المستثمر المؤسسي

Interactive ID ... نظام تسليم خاص بالمؤسسات الاسثمارية (تفاعلي)

LEVERAGE ... رافعة مالية (القدرة الإضافية التي يتحصل عليها عميل السمسار من خلال الاقتراض بضمان ما يملكه من أوراق)

Legal Risk ... الخطر القانوني

LEGAL TRANSFER ... التحويل القانوني

Limit order ... أمر مقيد (الأمر المقيد بحد أدنى للسعر في حالة البيع، أو حد أعلى للسعر في حالة الشراء)

LIQUIDITY RISK ... خطر السيولة

Looked in Trade ... الصفقة المربوطة (الصفقة التي تستوفي جميع معلوماتها وقت التنفيذ)

LONG POSITION ... مركز دائن: الامتلاك أو الاحتفاظ بأوراق مالية (مقدار المشتري أكثر من المباع

Margin Account ... حساب الهامش

MARKET ORDER ... أمر سوقي (أي بحسب سعر السوق)

Multilateral Netting ... التصفية المتعددة

NETTING ... تصفية

Online Broker ... السمسار الذي يوفر خدمة السمسرة لعملائه من خلال شبكة الإنترنت

ORDER FLOW INTERNALIZATION ... تبطين تيار الأوامر (قيام السمسار بتنفيذ الأمر من مخزونه من الأوراق المالية بدلا من إرساله لأحد الأسواق المالية أو تجار الأسهم)

Order room ... غرفة الأوامر