يود لساني لو يترجم بعض ما . . . لكم في فؤاد الصب من صادق الوعد وقد نضبت منه القريحة نضبة . . . على حذر من حاذر أحذر الريد كنفثة مصدور ولمحة عاشق . . . تسارقه عين الرقيب على بعد فإن أعطت الأيام بعض قيادها . . . رأيتم له من مدحكم أعظم الورد
| إبراهيم بن أبي اليمن البتروني
صدر منشرح الصدر ، موفية محاسنه على الشمس والبدر . من أسرة نسقوا الفضائل ولا ، وسحبوا من المعلوات مطارف وملا . افتر لهم الزمان وابتسم ، وارتسم بهم نقش المآثر واتسم . كما تبسم ثغر زهر عن شعاع ، وترقرق جعد نهر بظل لماع . وهذا الفاضل محله منهم محل العين الناظرة تصان عما يقذيها ، واليد الباطشة تحفظ عما يؤذيها . أوصافه لا تجاريه فيها أقدام الوطر ، زنعوته لا تزاحمه عليها مناكب الخطر . فهي مسلمة إليه إذا نوزع من ادعاها ، مقرة لديه إذا دوفع من استدعاها . وله مآثر يفارق فرق الفرقدين قعيدها ، إذا وطئت أقدامه الأرض ربت واهتز فيها صعيدها . إلا أن الأيام عاندته في منصب قومه ، وعوضته هم أمسه مضافا إلى يومه . وعارضه صادق المقدور ، فراح من الدنيا بنفثة المصدور . وقد رأيت له شعرا يدل على قدره الجليل ، دلالة النسيم العليل ، على الروض البليل . فأثبت منه ما ألفيت ، وبالدلالة عليه اكتفيت . فمنه قوله من مكاتبة : على فرط التشوق والبعاد . . . وإخلاص المحبة في العباد