... صلل : [ قُرئ صللنا في الأرض ] أنْتَنَّا .قلت : هي قراءة ابن عباس والحسن البصري وروي مثلها عن عليّ رضي الله عنه .
هذه بعض أمثلة على إضافات الشيخ قاسم الحنفي على ما سطره أبو حيان في تحفة الأريب ، ويبلغ مجموع الإضافات ما يقرب من تسعين موضعا .
... 4 ـ مصادر الكتاب :
... ... جمع الشيخ قاسم بن قطلوبغا في هذا الكتاب بين كتابين هما :
... ... أ ـ البيان في غريب القرآن لابن جماعة (1) .
... ... ب ـ تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب لأبي حيان الأندلسي .
... أمَّا مراجعه فهي بلا شك التي رجع إليها فيما أضافه على كتاب تحفة الأريب ، وهي محصورة في
أ ـ معجم مقاييس اللغة لابن فارس .
ب ـ معاني القرآن لأبي جعفر النحَّاس .
ج ـ وجوه القرآن لإسماعيل النيسابوري .
د ـ كتب القراءات .
لقد أكثر الشيخ قاسم الحنفي ـ نوعا ما ـ من اعتماده على ابن فارس وأبي جعفر النحاس ، في حين كان اعتماده على ( وجوه القرآن ) وكتب القراءات يسيرا .
5 ـ وصف النسخ المخطوطة :
اعتمدت في تحقيق هذا الكتاب على نسختين هما :
... أ ـ مخطوطة المكتبة الأزهرية بالقاهرة ، ورقمها 302066 ، وعدد أوراقها 77 ورقة ، وعدد الأسطر فيها 23 سطرا ، وقد كتبت سنة 1328هـ ، بخط الناسخ محمد علي ياسين الأجهوري ، وهي التي اعتمدتها أصلا .
... ب ـ مصورة في المكتبة المركزية بالجامعة الإسلامية ـ قسم المخطوطات ـ عن مخطوطة المكتبة الأزهرية بالقاهرة ، وهذه المصورة رقمها 824، وعدد أوراقها 86 ورقة ، ويختلف تسطيرها باختلاف الصفحات ، ففي بعضها يبلغ عدد الأسطر عشرين سطرا، وفي بعضها الآخر يبلغ ثلاثة وعشرين سطرا، وهي مكتوبة سنة 1207هـ .
هذا فضلا عن كتاب تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب ، تحقيق محمد سعيد بن مصطفى الوردي النعساني ، وقد طبع هذا الكتاب على نفقة مكتبة عنوان النجاح في حماة ـ سوريا ، سنة 1345هـ / 1926م ، مطبعة الإخلاص .
القسم الثاني
التحقيق
(1) سبق ذكره في الحديث عن شيوخه .