بيضة الديك : يضرب مثلا في الشيء يكون مرة واحدة ، لا ثانية لها ، كالذي يعطي عطية ولا يعود إلى مثلها ، فإن الديك يبيض في عمره مرة واحدة ، لا أخت لها ، وقد تمثل بها بشار في قوله :

... قد زرتنا زورة في الدهر واحدة ... ثني ولا تجعليها بيضة الديك

بيض السمائم: من أمثالهم كلفني بيض السمائم ، وواحدة السمائم [ سمامة ] طائر كالخطاف لا يقدر له على بيض 0

بيض الأنوق : يضرب مثلا لما لا يوجد ، فيقال : أعز من بيض الأنوق ، والأنوق الرخم الذكر ، وإنما تبيض الأنثى ، ذكره أبو عمرو ، وقال غيره : الأنوق تلتمس لبيضها الأماكن الشامخة ، فلا يصل لها سبع ولا آدمي ، قال :

... وكنت إذا استودعت سرا كتمته ... ... كبيض أنوق لا ينال له وكر

وقال الخوار زمي (¬1) :

... طلب الأبلق العقوق فلما ... ... فاته ذاك رام بيض الأنوق

ومن إنشاء الصاحب : وما غاية من أفنى الطوامير ، واستقصى الأضابير، وكتب الكتب الطوال ، وشحن الصحف العراض ، يحاول أن يدل على حالك ، ويخطر بباله أن يكشف عن بلبالك ، إلا أن يقال [ له ] : أردت بيض الأنوق ، كلا بل بيض النوق ، وأردت الكبريت الأحمر ، لا والله بل الغراب الأقمر ، فوجدته في طوله بيض النوق ، قد أبعد النجعة ، ولم يطبق المفصل ، وأراد أن يجيء بفائدة ، فجاء بآبدة ، ولكل جواد كبوة ، كما أن لكل صارم نبوة 0