حرف جر متعلق بأقرأ. كتاب: مجرور بفي. تاريخي: نعت كتاب؛ لو تعلق حرف الجر (في) بجلست لكان المعنى: جلست في كتاب تاريخي ... وهذا واضح الفساد. المهم أن نبحث لحرف الجر الأصلي مع مجروره عن المتعلق المناسب لهما وأن نميّزه ونستخلصه من غير المناسب، وهاك مثالا آخر على ذلك.
قاس الطبيب حرارة المريض، وكتبها، بمقياس الحرارة: بمقياس: جار ومجرور متعلقان بقاس، فلو تعلق الجار والمجرور بالفعل كتب لكان المعنى: كتب الطبيب حرارة المريض بمقياس الحرارة وهذا غير صحيح.
ربّ رجل كريم أكرمته: ربّ: حرف جر شبيه بالزائد. رجل: مجرور لفظا مرفوع محلا على أنه مبتدأ. كريم: نعت رجل تابع له في الإعراب. أكرمته: فعل وفاعل ومفعول به والجملة خبر المبتدأ.
حرف الجر الزائد والشبيه بالزائد لا متعلّق لهما.
ربّ مساعدة خفيّة ساعدت: ربّ: حرف جر شبيه بالزائد مساعدة: مجرور لفظا بربّ منصوب محلا لأنه مفعول مطلق. خفيّة: نعت مساعدة مجرور. ساعدت: فعل وفاعل.
ورجل حزين قد تسلّى بحزين: ورجل: الواو: واو ربّ، أو: حرف نائب عن ربّ. رجل: مجرور لفظا بربّ مقدّرة، مرفوع محلا لأنه مبتدأ. حزين: نعت رجل ... قد: حرف تحقيق. تسلّى: فعل ماض، فاعله هو. بحزين: الباء: حرف جر متعلق بتسلى، حزين: مجرور بالباء، وعلامة جره الكسرة، وجملة تسلّى خبر المبتدأ.
قد تحذف (ربّ) ويبقى عملها ـ أي: جرّها للاسم ـ بعد (الواو) (تأمل المثل السابق).