تمهيد:

معاني الزكاة في اللغة:

الزكاة في اللغة: لفظة مشتركة بين النماء والتطهير والثناء والصلاح، يقال: زكا الزرع والأرض تزكو زكوًا. وقولهم: زكاتية عامي، والصواب زكوية (1).

وسمى الإخراج من المال زكاة مع أنه نقص من المال؛ لأن المال المزكى ينمو بالأجر الذي يثاب به المزكى، وبالبركة (2)، ومن التطهير قوله تعالى: (قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا) (3) أي: طهرها من الأدناس, فكأن الخارج من المال يطهره من تبعة الحق الذي جعل الله فيه للمساكين (4). قال ابن رشد: «والذي أقول به: سميت بذلك؛ لأن فاعلها يزكو عند الله, ويرتفع حاله بفعلها. قال تعالى: (خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا) (5)، ومن معاني الثناء الجميل والصلاح. قولهم: زكى القاضي الشهود: أنمى حالهم ورفعهم من حال السخطة إلى حال العدالة. وزكى الرجل يزكو: إذا صلح, وزكيته نسبته إلى الزكاة وهو الصلاح (6).

وتطلق الزكاة على الصدقة الواجبة والمندوبة والنفقة والعفو والحق (7) , لكن لفظ الزكاة إذا أطلق في موارد الشريعة ينصرف إلى الزكاة المفروضة (8). والزكاة لفظة عربية معروفة قبل ورود الشرع. قال النووي: اعلم أن الزكاة لفظة عربية معروفة قبل ورود الشرع, مستعملة في أشعار العرب, وذلك أكثر من أن يستدل له. قال صاحب «الحاوي»: وقال داود الظاهري: لا أصل لهذا الاسم في اللغة، وإنما عرف