العربية أطلقوا لفظ أصوات وسط الحنك على الشين والجيم والياء، وقال: (وهو تقدير حيِّد سليم) (1).

ـ (ومن بين أوَّل حافة اللسان، وما يليها من الأضراس، مخرج الضاد، لأنك إنْ شئت تكلفتها من الجانب الأيمن، وإن شئت من الأيسر):

لقد قال أحد المحدثين عن وصف القدامى للضاد: إنه كان وصفا حسنا كافيا نوعا ما (2)، ونرى أنه لامناص من التسليم بوصف ابن عصفور لمخرج الضاد، لأنّا اليوم قد فقدنا نطقه تماما، ويمكن القول بأنّ الضاد قد خرج من اللسان العربية المعاصرة، واضمحلّ منها (3)، فتحول إلى ظاء عند قوم، وإلى دال مفخمة عند آخرين، وإلى طاء، كما في بعض لهجات المغرب (4)، وربما أخرجه بعض الناس لاما مفخمة، لأنّ الضاد قد استطال في مخرجه؛ حتى اتصل بمخرج اللام، ولذلك أشار المقرئ محمد علي السخاوي (ت: 643 هـ) بقوله (5):

والضَّادُ عالٍ مُسْتَطِيلٌ مُطبِقٌ جَهْرٌ يَكِلُّ لَدَيْهِ كُلُّ لِسانِ

كَمْ رَامَ قَوْمٌ فَما أَبْدَوا سِوَى لامٍ مُفَخَّمَةٍ بِلا عِرْفانِ

إنّ وصف الضاد بأنه أدنى حنكي (6)، أو أنه سِنيّ مطبق انفجاري (7)، إنما هو مبني على نطق بعض العرب اليوم، لا جميعهم، وهو لا يوافق نطق العرب يوم وضعتْ الحروف.

ـ (ومن أوَّل حافة اللسان، من أدناها إلى منتهى طرف اللسان، ما بينها وبين ما يليها من الحنك الأعلى، مما فويق الضاحك والناب والرباعية والثنية، مخرج اللام):

وهو بهذا الوصف عند المحدثين أيضا (8)، وإنْ اختلفوا في التسمية، فجعله بعضهم من حروف أدنى الحنك (9)، وعبّر عنه بعضهم بأنه سِنِّي جانبي (10)، ولا نرى أهمية لهذا الاختلاف في التسمية، ما دام الوصف واحدا.

ـ (ومن طرف اللسان، بينه وبين ما فويق الثنايا، مخرج النون):