فأصل اللفظ على التفسير الأول: مَرَّ يَمُرُّ: إذا ذهب (1).
وأصله على التفسير الثاني: أنه مُسْتَفعِلٌ من الإمْرَار، من قولهم: قد مَرَّ الحبل: إذا صَلُبَ وقوي واشتد (2).
وبهذه الأمثلة يظهر أن التفسير يختلف باختلاف اللغويين في أصل اللفظة (3).
7 - اشتراك اللفظ بين معنيين فأكثر.
المشترك: هو دلالة اللفظ الواحد على معنيين مختلفين أو أكثر، فيُفسِّر أحد العلماء اللفظة بأحد المعنيين ويُفسرها آخر بالمعنى الثاني، فتختلف أقوالهم (4).
مثاله: قوله تعالى: (وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ (12)) (الرحمن:12).
اختلف المفسرون في تفسير لفظ"الريحان" على أقوال منها:
القول الأول: الريحان: الرزق.
وبه قال من السلف: ابن عباس، ومجاهد، والضحاك.
القول الثاني: الريحان: نبت الريحان الذي يُشم.
وبه قال من السلف: ابن عباس، والضحاك، والحسن البصري، وعبد الرحمن بن زيد (5).
(1) ينظر: تهذيب اللغة (15/ 143).
(2) ينظر: تفسير الطبري (22/ 114)،وتفسير غريب القرآن، لابن قتيبه (ص 431).
(3) والأمثلة في ذلك كثيرة، ينظر الألفاظ التالية
في تهذيب اللغة: حصيراً (4/ 233)،حسوماً (4/ 344)،حاق (5/ 126)،المحيض (5/ 159)،تصدى (12/ 104)،صلصال (12/ 113)،مسنون (12/ 301)،مثاني (15/ 138)،أماني (15/ 534).
(4) سبقت الإشارة إلى تعريف المشترك وأقسامه (ص:117) وما بعدها
(5) تنظر أقوالهم في تفسير الطبري (22/ 186 - 187)