7276- (خ م س) أبو أيوب الأنصاري - رضي الله عنه - : أن رجلا أتى النبيَّ -صلى الله عليه وسلم- فقال: « أخبرني بعمل يُدْخِلُني الجنَّةَ ، ويباعدني من النار ، فقال القوم : ما لَهُ ؟ ما لَهُ ؟ فقال النبيُّ -صلى الله عليه وسلم- : أرَبَّ ما لَهُ ؟ تعبدُ الله لا تُشْرك به شيئا ، وتقيمُ الصلاةَ، وتُؤتي الزكاةَ ، وتَصِلُ الرَّحِمَ ، ذَرْهَا ، كأنه كان على راحلته ».
زاد في رواية : فلما أدبر قال رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم- : « إنْ تَمَسَّك بما أمرتُهُ به دخل الجنة ».
وفي أخرى « أن أعرابيّا عَرَض للنبيِّ -صلى الله عليه وسلم- وهو في سفر ، فأخذ بخِطام ناقتِهِ - أو بزمامِها - ثم قال : يا رسولَ الله - أو يا محمد - أخبرني بما يُقَرِّبني من الجنة ، ويُباعدُني من النار ، قال : فكفَّ النبيُّ -صلى الله عليه وسلم- ، ثم نظر في أصحابه ، ثم قال : لقد وُفِّقَ - أو لقد هُدِيَ - قال: كيف قلتَ ؟ قال : فأعاد ، فقال النبيُّ -صلى الله عليه وسلم- : تعبدُ الله... وذكر الحديث ، وقال في آخره : دع الناقة ». أخرجه البخاري ومسلم.
وفي رواية النسائي : أن رجلا قال : يا رسولَ الله ، أخبرني بعمل يُدخِلُني الجنة ، فقال رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم- : « تعبدُ الله ولا تشركُ به شيئا ، وتقيم الصلاة » وذكر باقي الرواية الأولى.