6054- (خ م ت د) عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما - : « أن النبيَّ -صلى الله عليه وسلم- حرَّقَ نخلَ بني النضير وقطع ، وهي البُوَيْرَةُ ، قال : ولها يقول حسان بن ثابت :
وهانَ على سَرَاة بني لُؤيّ حريق بالبُوَيْرةِ مُسْتَطِيرُ
زاد في رواية قال : فأجابه أبو سفيان بن الحارث :
أدام الله ذلك من صَنيع وحرَّقَ في نواحيها السعيرُ
ستعلمُ أيُّنا منها بِنُزْه وتعلمُ أيَّ أرْضِينا تَضِيرُ ».
أخرجه البخاري.
وله ولمسلم « أن النبيَّ -صلى الله عليه وسلم- قطع نخلَ بني النَّضير ، وحرّق - زاد في رواية : ولها يقول حسّان :
وهان على سَرَاة بني لُؤيّ حريق بالبُوَيْرَةِ مُسْتَطيرُ
وفي ذلك نزلت ﴿مَا قَطَعْتُم من لَّينة أوْ تَرَكْتُمُوها قَائِمَة على أُصُولِها فَبِإذْنِ الله﴾ [الحشر : الآية 5] ».
وفي أخرى: أن النبيَّ -صلى الله عليه وسلم- حرّق نخل بني النضير ، وقطع ، وهي البُوَيْرةُ ، قال: فأنزل الله عز وجل ما قطعتم من لينة أو تركتموها قائمة على أصولها فبإذن الله، ولِيُخْزِيَ الفَاسِقين. ولمسلم قال : « حرَّق رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم- نخل بني النضير ».
وأخرج أبو داود والترمذي الرواية الثالثة.