4631- (خ د س) خباب بن الأرت - رضي الله عنه - : قال : « شَكَوْنا إِلى رسولِ الله -صلى الله عليه وسلم- وهو متوسِّد بُرْدة له في ظل الكعبة ، فقلنا: ألا تَسْتَنْصِرُ لنا؟ ألا تَدْعو [الله] لنا؟ فقال: قد كان مَنْ قبلكم يُؤخَذُ الرجل ، فيُحْفَر له في الأرض، فَيُجْعَلُ فيها، ثم يُؤْتَى بالمنشار، فيوضَعُ على رأْسه ، فيُجْعَلُ نصفين ، ويُمْشَط بأمشاط الحديد ما دون لحمه وعظمه ، ما يَصدُّه ذلك عن دينه ، والله لَيُتِمَّنَّ اللهُ هذا الأمرَ حتى يَسيرَ الراكبُ من صنعاءَ إِلى حَضْرَمَوْتَ ، لا يخاف إِلا اللهَ والذئبَ على غنمه ، ولكنَّكم تستعجلون».
وفي رواية قال : « أتيتُ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وهو متوسِّد بُرْدَة [له] في ظل الكعبة ، وقد لَقِينا من المشركين شِدَّة ، فقلتُ : ألا تدعو الله ؟ فقعد - وهو محمر وجهُهُ - فقال: لقد كان مَن قبلكم لَيُمْشَط بأمشاط الحديد... » ثم ذكر معناه. أخرجه البخاري.
وفي رواية أبي داود مثل الأولى ، وزاد بعد قوله : « بأمشاط الحديد » ، « ما دون عظمه من لحم وعَصَب ، ما يصرفه ذلك عن دِينه » ، وأخرج النسائي طرفا من أوله ، وقال : إِلى قوله : « تدعو لنا ؟ ».