3399- ( خ د ت س ) عمران بن حصين - رضي الله عنه - قال : « كانت بي بَواسيرُ ، فسألت النبيَّ -صلى الله عليه وسلم- عن الصلاة ؟ فقال : صلِّ قائما ، فإن لم تستطع فقاعدا ، فإن لم تستطع فعلى جنْب ».
وفي رواية « أنه سأل النبي -صلى الله عليه وسلم- عن صلاة الرجل قاعدا ؟ قال : إن صلى قائما فهو أفل، ومن صلى قاعدا فله نصف أجر القائم ، ومن صلى نائما فله نصف أجر القاعد ». أخرجه البخاري وأبو داود والترمذي ، إلا أنه لم يذكر البواسير ، وقال : « سألته عن صلاة المريض».
ولأبي داود في أخرى : « أنه سأل النبي -صلى الله عليه وسلم- عن صلاة الرجل قاعدا ؟ قال : صلاتُه قائما أفضل من صلاته قاعدا ، وصلاته قاعدا على النصف من صلاته قائما ».
وله في أخرى ، قال : « كان بي النَّاصُور ، فسأَلتُ النبي -صلى الله عليه وسلم-..... » وذكر مثل الرواية الأولى.
وللبخاري عن عمران بن حصين - وكان مَبْسورا « سألتُ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عن صلاة الرجل قائما ؟- » الحديث وأخرج النسائي الرواية الثانية.