كلثوم يستزيره ، فطلب أن يزير ، أمه . أمه ، فأقبل عمرو من الجزيرة في فرسان من تغلب ، ومعه ، أمه . ليلي ، ونزل على شاطي الفرات ، فضرب عمرو رواقه بين الحيرة والفرات، واستدعي وجوه أهل مملكته ، وصنع طعاما ودعا إليه الناس ، فقربه إليهم على باب السرادق ، وقد دخلت ليلي أم عمرو بن كلثوم على هند أم عمرو، والملك ، وقد تقدم الملك عمروا إلي ، أمه . أن ( . -00) الخدم إذا فرع الناس من الطعام ، ولم يبق إلا (....) ، ثم تستخدم ليلي وتأمرها فلتناول ذلك الشيء بعد الشيء ففعلت هند ذلك ، فما استدعي الطرف ، قالت هند لليلي ناوليني ذلك الطبق يا ليلي ، فقالت لتقم صاحبة الحاجة إلي حاجتها، فالحت هند عليها ، فصاحت ليلي (....)يا أل تغلب ، فسمعها ولدها عمرو بن كلثوم فتار الدم في وجهة ، والناس يشربون فعرف عمرو بن هند الشر في وجهه ، وقام ابن كلثوم إلي سيف عمرو بن هند ، وهو معلق في الرواق ، وليس هناك سيف غيره فأخذه ، تم ضرب به رأس عمرو بن هند فقتله ، وخرج ، فنادي بأل تغلب فانتبهوا لما به ، و( . . . .) ، وفيه قال عمرو بن كلثوم.
الوافر ألا هبي بصحنك فاصبحينا ولا تبقي خمور الأندرينا وكان قام بها خطبة بالسوق عكاظ، وفي موسم مكة ، وبنو تغلب معه هذه القصيدة ، ويفخر بها ، ويرويها صغارهم وكبارهم ، وقال التغلبي ، واسمه . صريم بن معن في خير أم عمرو بن كلثوم الطويل لعمرك ما عمرو بن هند ، وقد دعا لتخدم ليلي ، أمه بموفق فقام أبن كلثوم إلي السيف مصلتا فأمسك من ندمائه بالمخنق ويقال إن هذين البيتين لعمرو بن كلثوم ، وكانت أيام ملك عمرو بن هند ، حتي قتل ست عشرة سنة وثمان ستين ، وستة أشهر من ملكه ولد رسول الله، وذلك عام الفيل لأربع وثلاثين سنة ، وثمانية أشهر ، وقيل لأحدي وأربعين سنة مضت من ملك أنوشروان ، وملك