لتقم صاحبة الحاجة إلي حاجتها فالحت هند عليها فصاحت ليلي ، وأذلاه يا أل تغلب فسمعه ولدها عمرو بن كلثوم فثار الدم في وجهة، والناس يشربون فعرف عمرو بن هند الشر في وجهه ، وقام ابن كلثوم إلي سيف عمرو بن هند ، وهو معلق في الرواق ، وليس هناك سيف غيره فأخذه ، ثم ضرب به رأس عمرو بن هند فقتله ، وخرج فنادي يا أل تغلب فانتهبوا ماله ، وخيله ، وسبوا النساء ، وفيه قال عمرو بن كلثوم ، الوافر ألا هبي بصحنك فأصبحينا ولا تبقي خمور الأندرينا وكان قام بها خطيبا بسوق عكاظ في موسم مكة ، وبنو تغلب تعظم هذه القصيدة ، وتفخر بها ، وترويها صغارهم وكبارهم ، وقال أفنون التغلبي ، واسمه . صريم بن معن في خبر أم عمرو بن كلثوم .
الطويل لعمرك يأ عمرو بن هند ، وقد دعا لتخدم ليلي ، أمه. بموفق فقام أبن كلثوم إلي السيف مصلتا فأمسك من ندمائه بالمخنق ويقال إن هذين البيتين لعمرو بن كلثوم ، وكانت أيام ملك عمرو بن هند ، حتي قتل ست عشرة سنة ، وثمان سنين ، وستة أشهر من ملكه ولد رسول الله، وذلك عام الفيل لأربع ، وثلاثين سنة ، وثمانية أشهر ، وقيل لأحدي ، وأربعين سنة مضت من ملك أنوشروان ، وملك بعد ذلك عمرو سبع سنين ، وستة أشهر ، وكان طرفة بن العبد بن سفيان بن مالك بن ضبيعة هو، والمتلمس ، واسمه . جرير بن عبد المسيح بن ضبيعة بن ربيعة بن نزار نديمين لعمرو بن هند فشرب طرفة يوما مع عمرو فأشرفت أخته فرأي ظلها في الشراب في جام ذهب كان بيده ، فقال