تقول مي خليف: وضع شوقي ضيف دستوراً وميثاق شرف للأستاذية تبدت ملامحهما في مبادئه التي اتسق فيها مع نفسه، ومع تلاميذه، حيث غرس فيهم حب العمل وإتقانه مع احترام سلوك الأستاذ بين تلاميذه نموذجاً وقدوة ومثلاً أعلي ، ثم كان الحرص علي التجديد والابتكار من خلال التعددية القرائية بين الموروث والاستشراق وفتح مجالات المناقشة والحوار، والاعتراف بحق الباحث في الاختلاف مع أستاذه، مع تقدير مساحات الاحترام وآداب الحوار دون شطط أو تجاوز أو المساس بالقيمة أو الاقتراب من القامة.
تم ما أريد تقييده فى هذه اللوعة المنظومة ، التى تكشف حياة علم من أعلام هذه الأمة وجهوده العلمية والتأليفية ، راجين من الله القبول وحسن الختام .
والله الموفق والهادى إلى سواء السبيل
لَوْعة ٌ عَلَى شَوْقي أستاذ الجيل وآخر العمالقة العلامة شوقي ضيف رحمه الله تعالى · الصفحة ٣٩