يناجي ربه باللحن ليث ... لذاك إذا دعاه لا يجيب (1)
وسمع أعرابي إمامًا يقرأ: «ولا تنكحوا المشركين حتى يؤمنوا» بفتح التاء، فقال: سبحان الله هذا قبل الإسلام قبيح فكيف بعده!! فقيل له: إنه لحن وإنما القراءة ﴿وَلَا تَنْكِحُوا﴾ بالضم فقال: قبحه الله لا تجعلوه بعدها إمامًا فإنه يحل ما حرم الله .. (2).
وسمع أعرابي واليًا يخطب فلحن مرة أو اثنين فقال: «أشهد أنك ملكت بقدر .. » (3) وكان المأمون يتفقد ما تكتبه الكتاب فيسقط من لحن في كتابته، ويحط مقداره، ويرفع من كان معربًا (4).
(1) انظر: ألف باء (1/ 43).
(2) انظر: عيون الأخبار (2/ 160) وألف باء (1/ 43) ومقدمة الصقلي (38/ 39).
(3) انظر عيون الأخبار (2/ 160) وتنبيه الألباب (124) ومعجم الأدباء (1/ 84).
(4) انظر: تنبيه الألباب (130).