* Prolixity; Prolixite

/ ٤٧٣/ التّطويل

* Prolixity by precaution; Prolixite par precaution

/ ١٠٨/ الاحتراس

* Prolixity، incidental and unuseful sen- tence; Prolixite، phrase incidente et inutile

/ ٢٢٨/ الاعتراض

* Pronunciation، enunciation articulation، understanding، perception; Prononcia- tion، enonciation، articulation، percep- tion، comprehension

/ ١٧٠٣/ النّطق

* Proof، argument; Preuve، argument

/ ٦٢٢/ الحجّة

* Proof، demonstration، sign; Preuve، de- monstration، indice، signe

/ ٧٩٣/ الدّليل

* Proof، syllogism; Preuve، syllogisme d'analogie

/ ٢٤٥/ الاقتران

* Propagation، extension، aggravation of the voice; propagation، extension، aggra- vation de la voix

/ ٤٩٤/ التّفشّي

* Proper name; Nom propre

/ ١٢١٥/ العلم

* Proper، Particular; Propre، particulier

/ ١٦٦١/ المنفرد

* Proper quality; Qualite propre

/ ١١٦/ اختصاص النّاعت

* Prophet; Prophete

/ ١٦٨١/ النبي

* Prophetic tradition mentionned by Bukh- ary and Muslem; Tradition prophetique، rapportee par Bukhari et Muslem

/ ١٤٤٣/ المتّفق عليه

* Prophetic tradition where all the narra- tors are mentioned; Tradition prophe- tique ou tous les narrateurs sont mentionnes

/ ١٥٩٩/ المعنعن

* Prophetic tradition which suffered a

Modification; Tradition prophetique qui a subi une modification

/ ١٥٠١/ المدرج

* Prophet، joy، Holy ghost; Prophete، joie، Saint- Esprit

/ ٧٤٦/ الخضر

* Propity، integrity; Droiture، honnetete، probite

/ ١٧١/ الاستقامة

* Proportional; Proportionnel

/ ١٤٤٦/ المتوسّط في النّسبة

* Proportional number، premise، previous condition; Nombre proportionnel، pre- misse، condition prealable

/ ١٦٢٨/ المقدّم

* Proportional numbers; Nombres proportionnels

/ ٢٣١/ الأعداد المتناسبة

* Proportion، harmony; Proportion، harmonie

/ ٥١١/ التّناسب

* Proportion، rate، relation; Proportion، rapport، relation

/ ١٦٨٧/ النّسبة

* Proposition; Proposition

/ ١٣٢٥/ القضيّة

* Proscription; Proscription

/ ١١١/ الإحرام

* Prosodic meter; Metre prosodique

/ ٣٠٩/ البحر

* Prosodic modification، concomitance of two causes; Modification prosodique، concomitance de deux causes

/ ١٥٧٣/ المعاقبة

* Prosodic modofication; Changment prosodique

/ ٥٣٧/ الثّزم

* Prosodic necessity; Necessite prosodique

/ ١١١٥/ الضرورة الشعرية

* Prosodic play; Jeu prosodique

/ ١٦٠٤/ المغمّد

* Providence; Providence

/ ٩٢١/ السّابقة

* Providence، predestination; Providence، predestination

/ ١٢٣٩/ العناية الأزلية

* Proximity; Proximite، voisinage

/ ٩٠٨/ زلف

* Proximity، nearness; Proximite، voisinage

/ ١٣١٣/ القرب