الحسن/ Beau،bon،joli ;Beautiful،good / ٨٦٦

حسن الابتداء/ Exorde،peroraison ;Exordium،introduction،peroration / ٠٧٦

حسن البيان/

Concision، harmonie، euphemisme; Concision، harmony، eu- phemism

/ ٦٧١

حسن التّعليل/ Bonne argumentation ;Good argumentation / ١٧٦

حسن القياس/ Repetition،syllepse ;Anaphora،syllepsis / ١٧٦

حسن المطلب/ Tact،habilite ;Tact،smartness / ٢٧٦

حسن المطلع/ Exorde ;Exordium،introduction / ٣٧٦

حسن المقطع/

Bonne peroraison، peroraison etrange; Good peroration، strange peroration

/ ٦٧٣

حسن النّسق/ Bonne succession ;Good succession / ٣٧٦

الحسّي/ Sensible ;Sensible / ٣٧٦

الحسّيّات/ Objets sensibles ;Sensible objects / ٤٧٦

الحشر/ Resurrection،jugement dernier ;Resurrection،doomsday / ٥٧٦

الحشو/ Pleonasme،verbiage ;Pleonasm،verbiage / ٦٧٦

الحشو في العروض/ Pleonasme en prosodie ;Pleonasm in prosody / ٨٧٦

الحشوية/ Al -Hachwiyya (secte) ;Al -Hashwiyya)sect(/ ٨٧٦

الحصاء/ Caillou،calcul ;Stone،calculus / ٩٧٦

الحصار/ Siege،blocus ;Siege،blockade / ٩٧٦

الحصبة/ Rougeole ;Measles / ٩٧٦

الحصّة/ part،lot ;part،share / ٩٧٦

حصّة البعد/ Arc de declinaison ;Declination arc / ٠٨٦

حصة العرض/ Arc de latitude ;Arc of latitude / ٠٨٦

حصّة الكوكب/ Occultation،proportion ;Occultation،proportion / ٠٨٦

الحصر/

Exclusivite، limitation، restriction، determination; Exclusivity، limitation، restriction

/ ٦٨٠

حصر الكلّي/

Determination de l'universel; Determination of the univer- sal

/ ٦٨١

الحصف/ Gale seche ;Dry scabies / ١٨٦

الحضانة/ Education،garde ;Education،custody / ١٨٦

الحضيض/ Terre basse،perigee ;Low earth،perigee / ١٨٦

الحطاط/ Boutons sur le visage ;Spots،pimples / ٢٨٦

حظوظ الكوكب/

Signe zodiacal، horoscope، maison de l'astre; Astrologi- cal house، sign of the zodiac، horoscope

/ ٦٨٢

حظوظ النفس/ Fortunes de l'ame ;Fortunes of the soul / ٢٨٦

الحفصية/ Al -Hafsiyya (secte) ;Al -Hafsiyya)sect(/ ٢٨٦

حفظ العهد/

Observation stricte de la loi divine; Observation of the divine law

/ ٦٨٢

حفظ عهد الرّبوبية/

Theodicee، attribution de toute perfection a Dieu et de tout mal a l'homme; Theodicy، attribution of every perfection to God and every misdeed to man.

/ ٦٨٢

الحقّ/ Verite،realite،droit،certitude ;