comparaison; Metaphor، metonymy، si mile-

/ ٤٢٠

التّرصيع/

Incrustation، harmonisation; Inlaying، inlay، harmonization

/ ٤٢١

التّرعيد/

Recitation a voix frissonnante; Recitation in a trembling voice

/ ٤٢٢

التّرفيل/

changement dans les pieds d'un metre; Change in the feet of a metre

/ ٤٢٢

التّرقيص/

Recitation avec pause puis haute voix; Recitation with pause then high voice

/ ٤٢٢

التّرك/ Abandon،delaissement ;Abandonment،desertion / ٢٢٤

ترك تازه/ jeune Turc،abandonment ;Young Turkish،abandonment / ٣٢٤

التّركة/ Legs،heritage ;Legacy،heritage / ٣٢٤

التركيب/

Synthese، composition، combinaison; Synthesis، composition، combination

/ ٤٢٣

تركيب بند/ Versification ;Versification / ٦٢٤

التّزلزل/

Changement semantique par un changement syntaxique du meme mot; semantic change by a syntactic change of the same word

/ ٤٢٦

التّسامح/ Allegorie ;Allegory / ٦٢٤

التّسامع/ Oui -dire ;Hearsay / ٧٢٤

التّساوي/ Egalite ;Equality / ٧٢٤

التّسبيح/

Louange ou glorification de Dieu; Praise or glorification of God

/ ٤٢٧

التّسبيغ/

Addition d'une lettre a la fin de la rime; Addition of a letter at the end of a rhyme

/ ٤٢٧

التّسديس/ Rendre hexagonal ;To make something hexagonal / ٨٢٤

التسكين/ Declinaison،conjugaison ;Declination،conjugation / ٨٢٤

التّسلسل/

ordre chronologique، succession، enchainement; Chronologi- cal order، succession، chain

/ ٤٢٨

التسليم/

Resignation، abandon، acceptation de la these adverse; Resig- nation، abandonment، acception of the opposing point of view

/ ٤٣٢

التسهيل/

Vocalisation de la>> hamza < <; Vocalization of the>> hamza < <

/ ٤٣٢

التسهيم/ Irsad (figure de rhetorique) ;Irsad)figure of rhetoric(/ ٣٣٤

التسيير/

Rotation، orbe، conjonction، aspect; Rotation، orb، conjunction، aspect

/ ٤٣٣

التشابه/ Analogie،harmonie ;Analogy،harmony / ٣٣٤

التشبيب/ Poesie amoureuse ;Love poetry / ٣٣٤

التّشبيع/ Repetition ;Anaphora / ٣٣٤

التّشبيه/ Comparaison ;Simile / ٤٣٤

التّشديد/

Digression، doublement d'une lettre; Digression، doubling of a letter

/ ٤٤٥

تشرى/

Tichri(octobre dans le calandrier juif); Tishri) october in Hebrew calender (

/ ٤٤٥

التشريح/ Anatomie ;Anatomy / ٥٤٤

التّشريع/ Rime brisee ou renforcee ;Broken or reinforced rhyme / ٥٤٤

التشريق/ Sechage de la viande ;Meat drying / ٦٤٤

تشرين الاول/ Octobre ;October / ٦٤٤

التّشطير/

Emploi d'une rime differente pour chaque hemistiche; Using of a different rhyme for every hemistich

/ ٤٤٦

التّشعيث/ Changement dans les pieds