. (المجاز (116
ي .. ام ه .. ذا المق .. أما إذا آانت المسافة أبعد مما ينبغي فإن الأداة المستعملة في ه
اه .. فل باتج .. ك الأس .. اح الف .. ة انفت .. ع حرآ .. م م .. وف الف .. ن ج .. كل م .. وتها يتش .. ا)، لأن ص .. (ي
ف .. الصدر. وهذا يعني أنه يخرج من أقصى الحلق ثم يلتصق بالقعر العميق لتجوي
ي .. ردده ف .. ة ... لت .. النفس الداخلي .. اقاً ب .. ر التص .. ق، وأآث .. الفم؛ مما يجعله بعيداً في المنطل
الصدر.
ات .. ونرجح أنه قد ظل لها هذا الامتداد الصوتي على مر الزمن، وتمايز البيئ
أداة .. ا) آ .. داء (ي .. عت أداة الن .. ه وض .. ذا آل .. عف ا ... له .. وة وضَ .. وات ق .. ايزت الأص .. و تم .. ول
ي .. تعمال ف .. ذا الاس .. ي ه .. لوب القرآن .. زم الأس .. د الت .. ه ... وق .. ر عن .. م للتعبي .. د ث .. اتصال للبعي
؛ (21 / رة 2 .. م) (البق .. دوا ربك .. اس اعب .. خطاب المشرآين آقوله تعالى: (يا أيُّها الن
أعلى .. ادي ب .. وث ين .. د يغ .. ول عب .. ه ق .. د م)؛ وعلي .. أو آقولنا لإنسان بعيد عنا: (يا سعيدُ أق
صوته لعل رجلاً يسمع نداءه فيبلغ رَسالته إلى ندمانه في نجران:
ا ...... رانَ أَنْ لا تَلاَقي ...... ن نَج ...... دامايَ م ...... بلِّغَنْ نَ .... تَ ف .... ا عَرَضْ .... اً إِمَّ .... ا راآب .... ف ي
وت .. د؛ لأن الم .. ى الأب .. يفارقهم إل .. ه س .. ه أن .. غ أهل .. ب لتبلي .. ومثله قول مالك بن الري
قضى قضاءه فيه:
ا ........ بِ أَنْ لا تَلاقي ........ ازنٍ والرَّيْ ........ ي م ........ بلِّغَ نْ بن .. تَ ف .. ا عَرَضْ .. احباً إِمَّ .. ا ص .. ف ي
ل .. ي مث .. د الحقيق .. ى البع .. أما نداء الأنبياء بأسمائهم في القرآن، فإِنَّما هو نداء عل
. (55 / (يا عيسى) (آل عمران 3
وإذا أريد نداء المخاطب الأبعد استعمل له (هيا)؛ وللأبعد منه تستعمل الأداة
ع .. ه م .. ل من .. ا) أق .. ع (ي .. اء) م .. ي (اله .. وتي ف .. زاز الص .. ذا أن الاهت .. ي ه .. بب ف .. ا). والس .. (أي
ن .. لاً ع .. ق فض .. ي الحل .. اء ف .. ن اله .. اً م .. د مخرج .. زة أبع .. م الهم .. ن ث .. ا) ... وم .. زة) و (ي .. (الهم
ن .. ة م .. اء مبدل .. ى أن اله .. ام إل .. الانفجار الصوتي الذي بُنيت عليه ... وقد ذهب ابن هش
ي .. زة ف .. ه هم .. اء في .. الهمزة (117)، وأيّد رأيه ببيت للراعي النميري يصح إبدال اله
قوله (هيا ربا) من البيت التالي:
ا ........ ا ربَّ ........ رَ ح: هي ........ نْ فَ ........ ولَ مِ ........ ا ويق .... ونَ حيَّ .... و أَنْ يك .... اخَ يَرْج .... فأَ صَ
ن .. ل م .. ى الأص .. يغة عل .. ك الص .. اء بتل .. د ج .. ) ق .. ي (21 ه .. ب العجل .. ونرى أن الأغل
- 140 -
دون إبدال (118) فقال:
هْ ........ ا أَبَ ........ وتها هي ........ ن ص ........ تْ م ........ بَهْ رفَّعَ .. انٌ مُغْضَ .. ي حَصَ .. رفَتْ وه .. و انص
هْ ........ ا مُعْجَبَ ........ اةٍ بأبيه ........ لُّ فت ........ آُ
ومثله نراه في بيت للحطيئة؛ وهو قوله:
ا .. ةَ اللَّحْمَ .. ا اللَّيْلَ .. هُ ت .. كَ لا تَحْرِمْ .. رىً بحقِّ .. يْفٌ ولا قِ .. اهُ ضَ .. ا ربَّ .. ال: هي .. ف ق
هر .. ا) أش .. ن (أي .. د، لك .. ا) للأبع .. ا) و (أي .. تعمل (هي .. واهد تس .. ذه الش .. وء ه .. ي ض .. وف
ول ذي .. ك آق .. ه تل .. الا تبلغ .. د م .. ن البع .. غ م .. ا؛ وتبل .. وم مقامه .. ا) إذ تق .. ن (هي .. تعمالاً م .. اس
الرُّمَّة:
الم؟! ...... تِ أَمْ أُمُّ س ...... ا آأن ...... يْنَ النَّق ...... ل وبَ .. ين جُلاَجِ .. اءِ ب .. ةَ الوَعْسَ .. ا ظَبْيَ .. أَيَ
وآقول الشاعر:
يمُهَا .. يَّ نَس .. ص إل .. بَا يخل .. يمَ الصَّ .. ا نس .... هِ خَ لي .... انَ باللَّ .... ي نُعْم .... ا جَبَل .... أَيَ