للحروف بنوعيها: الحروف الصامتة the consonant sounds"، والحروف المتحركة "the vowels"، والضمائر، وللأسماء الموصولة وأدوات الوصل، وللأسماء، وللجموع وللأفعال، ولحروف الجر، وغير ذلك من الموضوعات التي تجدها في الكتب التي بحثت عنها1.

ومن أهم الموضوعات التي يجب توجيه العناية إليها، موضوع: علم الأصوات "phonology" بالنسبة إلى اللغات السامية، مثل دراسة مخارج الحروف، والحركات، والإمالة، والتفخيم، والإشمام في العربية على وجه خاص، ثم دراسة صرف هذه اللغات "morphology" مثل جذور الألفاظ التي يغلب عليها الطابع الثلاثي "triconsonantal" المكون من الحروف الصامته، بينما تقل فيها الجذور المكونة من حرفين صامتين أو من أربعة حروف صامتة. ومثل دراسة كيفية تكون الأسماء، وأبنيتها، ودراسة الجنس في هذه اللغات، والعلامات التي تميز الجنس: المؤنث عن المذكر، ثم العدد: المفرد، والمثنى، والجمع. جموع التذكير وجموع التأنيث، وجموع التكسير، ثم الظرف، وحروف الجر، والعطف، ودراسة الأفعال بأنواعها، وحالات الجمل، وغير ذلك من أمور تخص علم اللغات2.

E. Renan, Histoire Generale des Langues Semitigues, Paris, 1855, William Wiight, Lectures on the Comparative Grammar of the Semitic Languages, Amsterdam, 1966, Zimmern Verleichende Grammer D. Semltischen Sprache, Berlin, 1898, De Lacy O'leary, Comparative Grammar the Smltlc Languages,London, 1923.

وللوقوف على أسماء المؤلفات الموضوعة في مثل هذه الدراسات أرجح الرجوع إلى المصادر الآتية:

H Zimmern, Vergleichende Grammatic der Semitischen Sprachen, Berlin, 1898, Barth J., Sprachwlssenschaltliche Untersuchungen zum Semitischen, Lelp2ing, 1907-11, G. Bergstrasser, Elnfuhrung in die Semitischen Sprachen, Munchen, 1928, C. Brockelmann, Grundriss der Vergleichenden Grammatit der Semitischen Sprachen, 2 Bande, Semitlsche Sprachwlssenschaft 2 Aufiage, Leipzig, 1916, P. Dhonne, Langues et Ecritures Semltiques, Paris, 1930, Fleisch, Introduction ft l'6tude des Langues S6mitiques, Paris, 1947, 1. H. Gray, Introduction to Semitic Comparative Linguistics, New YorK, 1934, B. Spuler, Handbuch der Orii ntallstifc, III, Semitistik, Leiden, 1953-54, J. H. Kramers, De Semletische Talen, Leiden, 1949, LevI Delia Vlda, Unguistica Semitlca, Roma, 1961, Noldeke, Beitrage zur Semitischen Sprachwissenschaft, Strsbourg, 1904, Neue Beitrage zur Semitischen Sprach-wlssenschaft, Strasbourg, 1910, G. Kolandi, Le Lingue Semitiche, Torino, 1954, Sabatino Moscti, An Introduction to the Comparative Grammer of the Semitic Languages, Phonology and Morphology, Wiesbaden, 1964.