تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

ـ قال عند قول أبي تمام:

أَإِلى بَني عَبدِ الكَريمِ تَشاوَسَت ... عَيناكَ وَيلَكَ خِلفَ مَن تَتَفَوَّقُ [بحر الكامل]

«استعار «الخِلْف» و«والتفوق» في هذا الموضع، يقول: هؤلاء رؤساء جِلة؛ فقد أخطأت في تعرضك لهم، كما تقول للرجل إذا سمعته يطعن في قوم: إِثْلَةَ من تَنْحِت، وورقَ أيِّ غُصْنٍ تَحُتُّ. ومن روى «خَلْف» بفتح الخاء، فهوبعيد من مذهب الطائي، وله مذهب في القياس» (١).

ـ قال عند قول أبي تمام:

فَزِعوا إِلى الحَلَقِ المُضاعَفِ وَارتَدوا ... فيها حَديدًا في الشُّؤونِ حَديدا [بحر الكامل]

«هومثل قوله: «لظننتُ عودك عودا»» (٢).

...

خروجات أبي تمام الأسلوبية بين القياس والسماع:

نناقش هنا موقف التبريزي من «الانحرافات الأسلوبية». وقد سبق أن ناقشنا جزئيةً مماثلة عند أبي العلاء.

وبداية نقول: إن التبريزي يعطي لأبي تمام الحق في «التصرف في اللغة» مثله في ذلك مثل بقية الشعراء، وهو بذلك يوافق أستاذه أبا العلاء:

فَما أَبقَيتَ لِلسَّيفِ اليَماني ... شَجًا فيهِم وَلا الرُّمحِ الرُّدَيني [بحر الوافر]

«خفف ياء «الرديني» للضرورة، وذلك في القافية كثير. وهم (أي الشعراء) يحذفون الأصول في الفواصل، فما بال الفروع؟» (٣).

وهويقبل منه «انحرافه اللغوي» طالما أن للكلام «مَسَاغًا»:

(١) يُنْظَرُ ديوان أبي تمام بشرح التبريزي: [٤/ ٣٩٦ب١٨].

(٢) يُنْظَرُ ديوان أبي تمام بشرح التبريزي: [١/ ٤١٦ب٣٠]، وينظر أيضا المواضع التالية: [٢/ ٣٨ب٢٧]، [٣/ ٢٩١ب٢١]، [١/ ٩].

(٣) يُنْظَرُ ديوان أبي تمام بشرح التبريزي: [٣/ ٢٩٩ب١٣ - ١٤].

شرحا أبي العلاء والخطيب التبريزي على ديوان أبي تمام دراسة نحوية صرفية · الصفحة ١٢٠

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

شرحا أبي العلاء والخطيب التبريزي على ديوان أبي تمام دراسة نحوية صرفيةص ١٢٠