| الشين والميم والهمزة ش أ م
| الشؤم خلاف اليمن | ورجل مشئوم على قومه والجمع مشائيم نادر وحكمه السلامة أنشد سيبويه
% مشائيم ليسوا مصلحين عشيرة % ولا ناعب إلا يبين غرابها % % وقد شئم عليهم وشؤم وشأمهم وما أشأمه وقد تشاءم به | والمشأمة الشؤم | وطائر أشأم جار بالشؤم | والشؤمى من اليدين نقيض اليمنى ناقضوا بالاسمين حين تناقضت الجهتان قال القطامي يصف الثور والكلاب
% فخر على شؤمى يديه فذادها % % بأظماء من فرع الذوابة أسحما % % والشأمة خلاف اليمنة | والمشأمة خلاف الميمنة | والشام بلاد عن مشأمة القبلة وأما قول الشاعر
% أزمان سلمى لا يرى مثلها % % الراءون في شأم ولا في عراق % إنما نكره لأنه جعل كل جزء منه شأما كما احتاج إلى تنكير العراق فجعل كل جزء منه عراقا وهي الشام والنسب إليها شامي وشآم | وشأم القوم أتوا الشام أو ذهبوا إليها قال بشر بن أبي خازم
% سمعت بنا قيل الوشاة فأصبحت % صرمت حبالك في الخليط المشئم % وشائم بأصحابك خذ بهم شأمة أو خذ بهم إلى الشام | والشئمة مهموزة الطبيعة حكاها أو زيد واللحياني وقال ابن جني قد همز