قال ابن دريد الجف نصف قربة تقطع من اسفلها فتجعل دلوا قال
% رب عجوز راسها كالكفه % % تحمل جفا معها هرشفة % ) الهرشفة خرقة ينشف بها الماء من الأرض | والجف شيء من جلود الابل كالدلو يؤخذ فيه ماء السماء يسع نصف قربة أو نحوه | والجف الوطب الخلق وقوله انشده ابن الاعرابي
% ابل أبي الحبحاب ابل تعرف % )
% يزينها مجفف موقف % ) انما عنى بالمجفف الضرع الذي كالجف وهو الوطب الخلق والموقف الذي به اثار الصرار | والجف الشيخ الكبير على التشبيه بها عن الهجرى | وجف الشيء شخصه | والجف الجمع الكثير من الناس قال الشاعر
% في جف ثعلب واردى الامرار % ) يعني ثعلبة بن عوف بن سعد بن ذبيان وروى الكوفيون في جف تغلب قال ابن دريد وهذا خطا | والجف والجفة والجفة جماعة الناس | وجفة الموكب وجفجفته هزيزه | والتجفاف الذي يوضع على الخيل من حديد وغيره في الحرب ذهبوا فيه إلى معنى الصلابة والجفوف ولولا ذلك لوجب القضاء على تائها بانها اصل لانها بازاء قاف قرطاس